英汉例句

• Thank you for the cups you've lifted for us, the championship triumphs, the records, those unmistakable Del Piero goals.

  感谢你为我们赢得这些荣誉，这些奖杯，和那些标志着德尔。皮耶罗的进球记录。

• Alessandro Del Piero might be celebrating his 32nd birthday today, but the Juventus captain has insisted that he still has a lot to give to football.

  亚利山德罗·德尔·皮耶罗今天将度过他的第32个生日，然而这名尤文图斯的队长称他还可以在足坛取得很多成就。

• Juve face no easy task to bounce back, as they start the campaign 17 points adrift, and Del Piero feels there is a change in thinking at the club.

  回到甲级联赛，这个任务对于尤文来说并非容易，因为他们要带着-17分在乙级开始本赛季。皮耶罗觉得，在关于俱乐部的认识和看待方面和以往不同了。

• Marchisio is at the centre of a big story in Italy as Luigi Del Neri, the new Juventus manager, has said that he wants him to captain the club, which would see Alessandro Del Piero lose the job.

  马尔基西奥是一个大的故事的中心在意大利的路易吉·德尔·内里，新尤文图斯主帅说，他希望他的球队队长，这将会看到亚历桑德罗·德尔·皮耶罗失去这份工作。

• As Alessandro Del Piero said, we have to take some of the questions marks off our credentials.

  正如德尔·皮耶罗所说，我们一定要除去在我们头上的问号。

• As a kid I had two posters on my wall, of Del Piero and Zinedine Zidane.

  当我还是小孩的时候就在墻上贴了两张海报，他们是皮耶罗和齐达内。

• Del Piero will be leaving Juventus at the end of the season as his contract expires in 2012.

  皮耶罗的合同在2012年就要到期，之后他不得不离开自己一直效力的尤文图斯。

• I am sure that Del Piero will be part of this project too.

  我肯定德尔·皮耶罗也将会是这个计划的一部分。

• Del Piero helped Italy lift the World Cup and his focus is now on fighting for the cause at the Stadio Delle Alpi.

  皮耶罗已经帮助意大利夺取了大力神杯，现在他注意的焦点是为球队的升级奉献自己的力量。

• 「I learned to appreciate [English football] early in my career because of matches against Premier League clubs and above all Manchester United,」 Del Piero told France football.

  皮耶罗在接受法国足球采访时说：「我在职业生涯早期试着去欣赏英国足球，因为有很多面对英超球队的比赛，尤其是曼联。」我热爱英国人带着激情和道德享受足球的方式。

• Despite his association with Juventus seemingly coming to an end, Del Piero said his ties with the city of Turin will never become severed.

  尽管和尤文图斯的联系就要走向尽头，但皮耶罗表示他和都灵城的羁绊永远不会断绝。他说：“这些年来，我们学会敞开心扉，学会了微笑。