英语释义

• the boundary of a specific area

片语

A DEMARCATION LINE分水岭

military demarcation line detail军事分界线

invisible demarcation line无形界限

railway line demarcation line铁道线

symmetry demarcation line对称轴线

legal demarcation line合法界限

sea land demarcation line海陆分界线

boundary边界；范围；分界线

demarcation line cycle分界线环

of demarcation line翻译

separatrix[自] 分界线；分隔号

英汉例句

• i must help the two warring factions to delineate their territories and to establish a fair demarcation line between their realms.

  我必须帮助那里两个交战的派别划分领地范围，确定双方公正的边界线。

• as one crosses the demarcation line between negative and positive influence into courage, the well-being of others becomes increasingly important.

  当一个人跨过消极影响和积极影响的分界线，进入勇气这个级别后，其他人的利益就变得更重要起来。

• secondly, provide one option price demarcation line judge the method base on the premise that the exchange rate change obeys two forks of tree models.

  并在汇率变动服从二叉树模型的前提下给出了一种期权价格界限判断方法；

• the bar cell「s chang was thicken, spliting up early, taking the form of needle to shrink gradually, density reducing, demarcation line becoming fuzzy with sponge of cell;

  栅栏细胞的变化为加厚、分化早、逐渐收缩呈针状、密度降低、与海绵细胞间的界限也变得模糊；

• despite uncertainty over the territorial waters in the gulf, there have been few, if any, disputes in recent years over the demarcation line in the sea.

  尽管在波斯湾的两伊（伊朗与伊拉克——译者注）领水问题上还存在不甚明朗之处，但即便是对领海边界划分有争议的话，最近几年也为数寥寥。

• it is famous for penglai pavilion and demarcation line of the bohai sea and the yellow sea.

  着名的蓬莱阁就在蓬莱市。在田横山上可以看到黄渤海分界线。

• the papar calls scientits′ attention to that, the wave-particle duality theory established depond on the wavelength being small enough, but the demarcation line is not clear.

  指出，虽然波粒二象性成立的前提是波长足够小，但在现有理论中却提不出一条清晰的界线。

• so even if the demarcation line shifts statewards in rich countries, emerging markets are well beyond that point already, and see little advantage in moving the line any farther.

  因此，尽管这条界线在富裕国家逐渐移向了国家，但新兴市场已经远远超出了这个临界点，并且它们不会再移动这条界线。

• there is no demarcation line along the yalu river.

  鸭绿江是没有界线的。

• where is the demarcation line between love and friendship?

  哪里是友情和爱情的细微分别？

• abstract: borrowing demarcation line and demarcation line spreading are common phenomena in processes of workpieces quenching in liquid.

  摘 要：交界线借用和交界线扩展工件在液态介质中淬火冷却时经常发生的事情。

• in the legal practice, the demarcation line between picking up the lost articles and larceny is easy to blur. the person who illegally steals the custodian」s lost articles is to be accused of larceny;

  在司法实践中拾得遗失物与盗窃罪的界限容易模糊，行为人非法窃取有保管义务人的遗失物应认定盗窃罪，拾得真正遗失物拒不返还应构成侵占罪。

• secretaries gates and clinton entered the negotiation building that straddles the demarcation line and crossed briefly to the north korean side as they were shown around.

  盖茨部长和克林顿国务卿进入了横跨临时军事分界线的谈判会场，并在参观的时候短暂进入北韩一侧。

• deadly naval clashes occurred along the demarcation line in 1999, 2002 and 2009. what is the history of conflict?

  边界处有人员死亡的海上沖突发生在1999,2002以及2009年。

• the north korean vessel crossed a demarcation line into southern waters about 10:30 am, prompting a south korean warship to fire several warning shots.

  上午10点半左右，朝鲜一辆舰艇越过了西海大青岛附近的限界线，韩国海军进行了向朝舰艇进行了警告射击，结果该舰艇进行了回应射击。

• he cherishes naturalism aesthetic standards on cinema, and breaks through the traditional demarcation line between beauty and ugliness.

  蔡明亮受布烈松、巴赞、特吕弗等人的影响，其美学观是自然主义的，其电影打破了传统意义上美与丑的界限。

• enterprises emphasize knowledge even more, collect information , propagate and utilize information, the region demarcation line of the enterprise activity disappears;

  企业更强调知识、信息的收集、传播和利用，企业活动的地域界限逐渐消失；

• borrowing demarcation line and demarcation line spreading are common phenomena in processes of workpiece quenching in liquid.

  交界线借用和交界线扩展是工件在液态介质中淬火冷却时经常发生的事情。

• where is the fine demarcation line between love and friendship?

  哪里是友谊和爱情的细微分野？

• this is our current cognition, that unknown and known demarcation line, lifelike with the demarcation line which dies equally is fuzzy;

  这就是我们当前的认知，那未知与已知的界线，就像生与死的界线一样模糊；

• the british crew was conducting searches near the demarcation line that separates the territorial waters of iran and iraq.

  英国船员正在伊拉克和伊朗领海划分线周围执行检查。

• the demarcation line between north and central subtropics in zhejiang is also discussed by analysing the similarity coefficient of species and the list of advantage family in the adjacent regions.

  通过与邻近地区的优势科、植物种的相似性系数的比较，讨论了浙江省境内中、北亚热带的分界线。

• there exist long debates on the issue of demarcation line between administrative violations of law and administrative crime.

  行政违法与行政犯罪的界限问题，在中外法律理论界与实务界长期聚讼不休。

• big soko sits right at the demarcation line between hong kong and chinese waters.

  大索罟刚好位于香港海域与大陆海域的分界线上。