it「s amazing how many opportunities we deny ourselves due to lack of knowledge or experience.
因为缺乏知识或经验,我们自己放弃的机会之多,令人叹息。
planets in the seventh house generally symbolize projected energy, that is, our own energy that we deny ourselves conscious use of.
落入第七宫的行星基本上象征着投射的能量,就是说,我们拒绝有意识运用自己本有的能力。
it is a ridiculous sentimentalism that would deny ourselves oil that is peacefully attainable because it risks disrupting the breeding grounds of arctic reindeer.
荒唐的感情用事使我们用不上可以和平获得的石油,只因为那有可能破坏北极鹿的繁殖地。
if we deny ourselves for peace」s sake, the lord will more than make it up to us.
人若为和平的缘故弃绝自己,上帝必加倍的报答他。
「we all have to recognise—no matter how great our strength—that we must deny ourselves the licence to do always as we please.」 for america itself, truman argued, this was a price well worth paying.
我们都必须确认——无论我们有多么强大"~也决不能够授予自己任意行泰的权利i/「杜鲁门提出,对美国而言,这是一个值得付出的代价。
we learn to deny ourselves and reject ourselves.
我们学会否定自己跟排斥自己。
the lord wants us to deny ourselves and take up our own cross to follow him.
主让我们舍己,背起我们的十字架来跟从祂。
a relationship that functions outside of anything digital. to not deny ourselves the need for person-to-person connectivity.
一段不需要数字科技产品就能运转的感情。不要否认:你需要面对面的交流。
each time we deny ourselves something—whether going to the bathroom or choosing a salad for lunch, rather than the sausage sandwich we really wanted—we use up some of our reserves.
每一次我们禁止自己的某些行为----不论是憋着不去上厕所,还是午餐时本想吃火腿三明治却只点一份蔬菜沙拉------都会耗尽我们的克制能力。
we would not deny ourselves wine with lunch and we would walk up hills if we jolly well felt like it.
我们不会在午餐时禁酒,如果有兴致,我们也可以徒步上山。
if we can」t resolve all these things about who「s responsible, who」s charged if there's an accident and also who should have stopped it, we deny ourselves the benefit of using this stuff.
如果我们没办法解决关于谁来负责的所有事情,如果我们没有解决发生事故后该对谁提起诉讼,以及谁应该来制止这些行为,我们就没有办法利用这些东西所带来的好处。
beloved christian, do believe that it is worth any trouble to deny ourselves daily, in order to meet the holy god, and receive from him heavenly blessings.
亲爱的基督徒阿! 请你们相信;为着能遇见圣洁的神,并从祂领受属天的福气,就是天天经历艰难来否认自己,也是值得的。