英汉例句

• whether in the developed western countries or china, family firm is the main form of enterprises that plays an important role in the economic and social development.

  无论是在西方发达国家还是在中国，家族企业都是企业存在的主要形式，在经济社会的发展中起着重要作用。

• research of incentive theory, not only in developed western countries unabated in china has heated up too, 「incentive fever」 has become a global phenomenon.

  激励理论的研究，不仅在西方发达国家有增无减，在中国也日益升温，「激励研究热」成了一种全球性现象。

• compared with the deflation in the developed western countries in their mature marketing economy, the temporary deflation in china enjoys both the general and specific features.

  中国目前的通货紧缩与西方发达国家在成熟市场经济条件下出现的通货紧缩相比，既具有通货紧缩的一般特征，更具有中国的国情特色。

• in some developed western countries and developing asia and china as well, some of the objective customer are being distributed increasingly.

  在高度发达的西方，在日趋发展的亚洲、中国，所谓「主流受众」都已日益分流。

• however, the advanced use of technology developed western countries the cultural invasion of the developing countries is worthy of note.

  但西方发达国家利用技术的先进对发展中国家的文化入侵非常值得注意。

• although the cause of china's volunteer service has made great achievements, but compared with the developed western countries and there are many gaps.

  虽然我国的志愿服务事业取得了很大的成就，但是和西方发达国家相比起来还有许多差距。

• whether in the developed western countries or china, family enterprise is the main form of enterprises which plays an important role in the economic and social development, especially in china.

  无论是在西方发达国家还是在中国，家族企业都是企业存在的主要形式，在经济社会的发展中起着重要作用。

• the spokesperson system rather prevails in the developed western countries of news industry.

  在新闻业发达的西方国家中，新闻发言人制度十分盛行。