英汉例句

• these results indicated that the diet supplemented with daidzein can improve the ability of fatigue-stress resistance in rats.

  结果提示，日粮中添加大豆黄酮一定程度上能增强机体抗疲劳能力。

• objectives:to evaluate if the administration of an enteral diet supplemented with glutamine, arginine and ω 3 fatty acids modulate the inflammatory and immune responses and the outcome after surgery.

  目的：评价免疫增强型肠内营养制剂对肿瘤病人手术创伤后代谢、炎癥反应、免疫功能及预后的影响。

• effect of a mediterranean diet supplemented with nuts on metabolic syndrome status: one-year results of the predimed randomized trial.

  一年的predimed随机试验研究结果表明富含坚果的地中海饮食有助于减少代谢综合征。

• these results indicated that the diet supplemented with daidzein could improve heat-stress resistance in rats.

  结果提示，大豆黄酮一定程度上可增强大鼠抗热应激能力。

• the effects of the diet supplemented with daidzein on fatigue-stress resistance in rats were investigated.

  日粮中添加大豆黄酮，研究其对大鼠生长及抗疲劳应激能力的影响。

• four groups were fed with basal diet supplemented with 2 % fish meal, 2 % spray-dried porcine plasma(sdpp), 2 % plant active peptides and 4 % plant active peptides respectively.

  各组日粮分别为在玉米-豆粕型基础日粮的基础上添加2%的鱼粉、2%的血浆蛋白粉、2%的植物活性肽和4%的植物活性肽。

• two experiments were conducted to determine the effects of diet supplemented with fructooligosaccharide(fos) preparations on growth performances, immune function and endocrine secretion in chicks.

  两次重复试验研究日粮添加寡果糖对雏鸡生产性能、免疫功能和内分泌的影响。

• the effects of the diet supplemented with daidzein on heat-stress resistance in rats were investigated.

  日粮中添加大豆黄酮，研究其对大鼠抗热应激能力的影响。

• conclusion: the diet supplemented 1.5% bee pollen could improve the tissue's structure of digestive organ, then the digestion and absorption function of body were increased.

  结论：日粮中添加1.5%蜂花粉能够改善蛋鸡消化的组织结构，增强机体的消化吸收功能。

• the diet supplemented with 0.5% cla had little influence on the tag content in the serum, and its content was similar to the content of control group.

  饲料中添加0.5 %的共轭亚油酸对血清中甘三酯浓度影响不大，基本上类似于对照组的含量；

• mice were divided into groups – one group was fed the lithogenic diet, and the others fed the lithogenic diet supplemented with 0.6 and 2.0 per cent garlic and onion, respectively.

  把老鼠分组-一组只喂养致结石的食物，另外一些喂养致结石食物的同时分别增加0.6％和2.0％的大蒜和洋葱。

• methods sd rats aged 18 days were placed on a purified diet or the same diet supplemented with 1% yeast rna and fed for 5 days.

  另一组为rna补充组，供给添加1%酵母rna的基础饲料。喂养5天后测定小肠生长和成熟有关指标。