英汉例句

• 「i do think it「s a tool,」 she says. 「i think that these kids are programmed differently than kids 20 years ago.

  「我的确认为它是一个工具，」她说道，「我认为如今的这些孩子与20年前相比，成长是不同的。」

• i think it」s safe to say that kids look at things a lot differently than us grown-ups.

  我觉得保守的说法是，孩子们眼中看到的东西与我们成年人有很大的不同。

• of course we know differently than that now, but they always present it as,sarah was barren.

  当然我们现在对这的认识不同了，但他们总是这么说，萨拉不会生育。

• having applied lean principles to software development, the authors experienced that these principles apply to software development differently than to manufacturing.

  尽管精益原则已经被应用在软件开发中，作者体会到这和在制造业中应用这些原则是不同的。

• the good news, according to the report, is that a 「climate-smart」 world is possible, but only if countries and individuals act now, act together, and act differently than in the past.

  报告指出，好消息是建立一个「气候智能型」世界是可能的，但前提是世界各国和每个人立即行动起来，共同行动起来，以不同于过去的方式行动起来。

• directives and decisions issued from this centralized governance function will be debated outside the range of that governance and likely (if at all) implemented much differently than intended.

  源自此集中的治理方法的指示和决定将在该治理范围之外得到讨论，并且很可能（如果有一点）以不同于预期的方式实现。

• but men process and express emotions differently than women, and they have no roadmap for how to combine the masculine requirement of being strong and emotional at the same time.

  但是，比起女人，男人处理和表达情感的方式很不同，他们对如何将男性对强壮和感情的的需求同时结合起来没有一个规划图。

• men often experience depression differently than women.

  男性常常感受到的抑郁与女性不同。

• real life will of course turn out differently than you visualize.

  真实的生活当然会不同于你的想象。

• so smile, be tolerant and open, don「t compromise on your core values but understand and accept that things often work or are done differently than what you are used to.

  所以，笑一笑、保持宽容和开放的心态，在核心价值上毫不妥协，不过也要明白并接受这样一点：事情的运作和完成常常不同于你习惯的方式。

• 「the young generation thinks differently than their parents, they have been well protected by their families, and they don」t like to ‘chi ku,’ 」 mr. lau said.

  刘先生说：「新一代的年轻人和他们的父母想法不同。父母对年轻一代保护周到，所以他们不喜欢吃苦。」

• why must it be built differently than conventional single-tenant, behind-the-firewall identity management software?

  为什么它必须以与传统单租户、防火墻后身份管理软件不同的方式来开发呢？

• dr. jordan reasoned that women with two distinct red cones would see the red-green disc differently than the orange discs.

  乔丹博士的理由是，有两个不同红视锥的妇女将会看到红绿色盘与橙色盘是不同的。

• as such, they are represented by a service interface and should not be treated any differently than any other dependencies.

  因此，它们使用服务接口来表示，并且不应该采用与任何其他依赖关系不同的方式来对待它们。

• no support existed for recording allergies differently than to ambient source and foods - lists of allergies were not in drop down menus although these are well known by allergists and drug companies.

  不支持以与食物不同的方式记录过敏原-下拉菜单中没有过敏原列表，而这些是过敏专科医生和制药公司熟知的事情。

• because runtime compilation uses profiling data to guide its optimization, the jit may well optimize the test code differently than it would real code.

  因为运行时编译使用概要数据来指导优化，所以jit 对测试代码的优化可能不同于对实际代码的优化。

• but this digital population must be approached quite differently than in the west and even other big emerging markets, such as brazil, india, russia, and indonesia.

  然而，在这些在线人群中发展业务的策略和西方国家甚至是像巴西、印度、俄罗斯和印度尼西亚那样的新兴市场迥然不同。

• how are these unconscious actions wired differently than the conscious ones? is there any difference at all?

  这些无意识的行为跟那些有意识的行为比起来有多么古怪啊，他们之间有什么不同吗？

• i view these differently than reference calls -- i won't do 」employment" reference calls for anyone -- because they are about investment and a long-term working relationship.

  我认为尽职调查不同于职业背景调查（我不会为任何人做「入职」推荐）因为这类调查涉及投资和长期工作关系。

• a new age group is entering midlife -- and some members are tackling it differently than those in generations past.

  新的一代人正在步入中年，他们当中有些人正用不同于前人的方式来应对这个局面。

• this is most likely to occur because the search phrase you type is worded differently than references to that topic within the page text.

  这是很有可能发生的，因为你键入的搜索短语和网页文本中使用的关键词是不同的。

• the more interviews i did, the more i noticed that these women were living differently than most of the people i knew who had not been diagnosed with cancer.

  采访的人越多，我越注意到这些女人和那些我认识没有被诊断出癌癥的大多数人过着不同的生活。

• men tend to cope with depression differently than women.

  男性倾向于解决抑郁癥的方法与女性有差异。

• flexible people often respond to the same stimuli differently than do rigid types.

  相比死板的人，灵活的人经常以不同的方式响应同样的刺激。