英汉例句

• Tomas Rosicky has succumbed to a recurrence of the slight groin problem he picked up at Dinamo Zagreb while Jose Antonio Reyes will be absent with an identical ailment.

  托马斯。罗西基由于在与萨格勒布迪纳摩的比赛中腹股沟轻微受伤，他已经被这种复发癥状所征服，同样，何塞。安东尼奥。雷耶斯也会因为这个问题而缺席这场比赛。

• The Croatian first came to Arsène Wenger「s attention when he played against the North London side for Dinamo Zagreb in the qualifying round of the competition in 2006.

  这位克罗地亚人在2006年欧冠资格赛代表萨格勒布迪纳摩对阵北伦敦球队时，第一次引起了温格的注意。他在第二回合的进球是在埃米尔球场的第一个欧洲赛事进球。

• The Club is delighted to announce that it has reached agreement with Dinamo Zagreb for the transfer of Croatian midfielder, Luka Modric.

  俱乐部很高兴地宣布我们与萨格勒布迪纳摩就克罗地亚中场球员卢卡-莫德里奇的转会达成一致。

• The Spaniard also played in both legs of this season」s qualifier against Dinamo Zagreb as Lehmann served a two-match suspension.

  因为莱曼被处罚停赛两场，这位西班牙人还参加了本赛季欧冠资格赛与萨格勒布迪那摩两个回合的比赛。

• A gruesome injury in a Premier League clash with Birmingham seemingly affected his career as a long lay-off has stunted the development of the former Dinamo Zagreb star.

  一次在伯明翰可怕的受伤看起来影响了他的职业生涯，因为长期的缺阵阻碍了这名前萨格勒布迪纳摩射手的发展。

• The Real Madrid star was jeered by Dinamo Zagreb supporters during his side's 1-0 victory in the Champions League on Wednesday.

  周三，皇马天王在欧冠赛场对阵萨格勒布迪那摩时遭到主场球迷震耳欲聋的嘘声。