the argument is hard to disprove, or to disentangle from other factors, most notably a broad loss of influence for europe and mr sarkozy’s mercurial diplomatic style.
这种观点很难从其他角度反驳或者解决,最明显不过的就是对欧洲和萨科奇先生多变的外交风格都失去了很大的影响力。
cosmopolitanism became difficult to disentangle from its overtones of anti-semitism.
世界主义被认为很难摆脱犹太主义的色彩。
i have three candles here on the table which i disentangle from the plants and light when visitors come.
在这里我有三根蜡烛放在桌子上,有来客访问的时候我就拿出来用。
the detector works exactly and rapidly. it makes doctors and nurses disentangle from the annoyed daily grinds.
可使医护人员从繁复的日常工作中解脱出来。