英语释义

• disagreeing, especially with a majority

片语

dissenting views反对意见

dissenting opinion[经管] 反对意见

dissenting shareholders反对股东

dissent from不赞同；与…意见不同

dissenting registration异议登记

dissenting faction异议分子

dissenting view异议

dissenting shareholder反对股东

dissenting voices反对的声音

dissenting opinions[经管] 反对意见

英汉例句

• as the team meeting unfolded, each person in the strategy session would play his or her part, and dissenting opinions would be politely, or not so politely, dismissed.

  随着会议的开展，每个策略会议中的人都会站在他（或她）的一边，而异议则会被礼貌或不那么礼貌地拒绝。

• the new government continues to close down newspapers, silence dissenting voices and ban or censor books and websites.

  新政府仍继续关闭着新闻报纸企业、压制着异议者的言论并禁止或审查着各类书籍与网站。

• one firm i used to work at mandated a dissenting partner on all deals.

  我曾经工作过的一家公司所有交易都会指派一位持异见的合伙人。

• even now, before implementation of the rules has really begun, there are dissenting voices – and not just from banks eager to mitigate the impact of costly changes.

  目前为止，在这些规则整整开始执行前，还有些反对意见——不仅来自于银行渴望减轻昂贵代价的变化的影响。

• the reference to the ecb’s opinion now looks more and more like a dissenting opinion, though france still seems to be fighting a rear-guard action against selective default.

  提及欧洲央行观点现在看起来越来越像一个不同意的观点，虽然法国仍然似乎在为针对选择性违约的现状的努力而战。

• mr. justice pal, of india, said in a dissenting judgment that all the defendants should be acquitted of all the charges.

  印度法官巴尔先生提出异议，认为应该所有被告应当无罪释放。

• it「s like drowning out dissenting opinions in one」s own head with a redundant belief.

  这就像在人的头脑中有一个不断重复的信念，淹没了其他反对意见。

• it will be a pity for the country if the only serious restraint on its actions comes from dissenting tory and lib dem mps and street protesters.

  如果对其行为唯一一条严格的限制最终与保守党、下院议员以及群众反对者德意见相悖，那将是这个国家遗憾。

• a dissenting jordanian judge on the arbitration court said the ruling makes the misseriya 「second-class citizens on their own land and creates conditions which may deny them access to water.

  一位持反对意见的约旦法官在裁判法庭说该判决使得梅泽利亚“在他们自己的土地上成为了二等公民并且有可能导致他们失去了用水的权力」。

• we peer back in time through decades of fickle journalism, national self-doubt, and social backlash, wondering if the dissenting politics of the sixties might simply have been another media fiction.

  当我们透过若干年代以来嬗变的新闻、全民族的自我反省和社会对抗回望那个年代时，不禁怀疑六十年代的异议政治是否仅仅是另一个媒体虚构出的故事。

• a dissenting report written by three of the republicans could be characterised as the murder on the orient express verdict: they all did it.

  与第一篇报告大相径庭，三位共和党人的报告如同电影「东方快车谋杀案」上的判决：所有的人都参与了金融危机的形成过程。

• ask yourself – could the dissenting opinion be right?

  自问 – 分歧意见有没有可能是正确的？

• the bund set up camp siegfried on long island, where children could 「swim and play, develop strong bodies and minds under conditions that preclude dissenting opinions」.

  德裔美国人同盟还在长岛设立了齐格飞营地，让孩子可以在那里「游水和玩耍，为了适应不容异见的环境而强健体魄，磨练意志。」

• extra power for the european parliament will combine with majority voting to make it harder for dissenting countries to restrain others.

  欧盟议会外的力量会与多数同意这个投票原则一起起作用，使持异议国家很难遏制其他国家。

• these may be safer, but they have little reach outside the dissenting elite.

  这可能更为安全，但他们很少到达这个异见精英群体之外。

• one justice usually writes the opinion for the majority, while others may write dissenting opinions collectively or on their own.

  一名法官通常会代替大多数法官撰写意见，其他人则共同地或单独地撰写不同意见。

• harmony is too often achieved by the repression of dissenting views.

  和谐也往往是通过对不同意见的压制实现的。

• the point of basketball, the dissenting chorus said, was to learn basketball skills.

  反对者们齐声指出，打篮球的目的在于学到篮球技术。

• it does not acknowledge any dissenting opinion's right to existence.

  它不许可有对存在的持任何异议的权利。

• 「the deputy police chief of oslo called breivik a christian fundamentalist. that policeman is pissing on his own god,」 rustad says, hotly. 「a witch hunt against dissenting opinions has started.

  “奥斯陆的代警长说罪犯是个基督教原教旨主义者，那个条子竟然在玷污了自己所信奉的上帝，」鲁斯塔德激动的说，“一场针对不同政见人的政治清洗已经开始。

相似词

contradictory对立物；矛盾因素

clashing[保险] 碰损险

alienated使疏离（alienate的过去式）