英语释义

• tending to move apart in different directions

片语

diverging ocular散光目镜

diverging waves八字波

diverging series发散级数

diverging colour歧异色

diverging channel发散形通道

diverge from背道而驰；背离

diverging nozzle扩张型喷管

diverging tube扩散管

diverging duct[建]

diverging collimator扩散型準直器

英汉例句

• within wikibooks, there are two diverging links which point to wikijunior, a wiki resource for children and simple english, a wiki with simplified english books.

  在维基教科书里，还有两个不同的链接指向维基儿童，一个儿童维基资源和维基简单英语，一个简化英语图书维基。

• they found that the brown shell is made of an array of grooves that split sunlight into diverging beams.

  他们发现棕色的外壳由大量的沟状结构组成，它们能把太阳光转换成散射光线。

• as the euro-zone crisis spooks governments, opinions are diverging dramatically about what the union is for

  当欧元区的各种危机惊吓到了各国政府的时候，意见的分歧开始迅速加大，人们在讨论欧盟究竟为什么而设。

• diverging code (merging conflicts)

  分叉代码（合并沖突）

• and, if i「m right, how you allocate your portfolio between these two diverging blocks of economies and markets will determine how well your investments perform during that period.

  如果被我猜中，你如何在分化的两个阵营分配投资比例，将会决定这段时间你的投资表现。

• sometimes it is death, divorce or simply diverging priorities that lead to a break-up.

  有时，导致合作破裂的原因是死亡、离异，或者仅仅是意见分歧。

• despite the diverging backgrounds and interests of youth and pop culture during those decades, mtv was the one thread holding together an entire age demographic.

  尽管在这几十年中，青年和流行文化的背景和兴趣不同，音乐电视就像一根线，将整个时代的人们穿在一起。

• but many foods had diverging impacts on the climate and coastal ecosystems.

  但许多食物对气候和沿海生态系统各有其不同的影响。

• if we wait until the end of the sprint to do this, any diverging code will be discovered at precisely the wrong moment - when we have the least time to fix it.

  如果我们等到sprint结束再做，任何分叉的代码就会在错误的时刻发现——此时我们能够用来修复问题的时间最少。

• the best in this arena have always acknowledged the disagreements and nuances, and they’ve been fair in reflecting opposing or diverging views and ideas.

  这个舞台上最好的做法一直是承认分歧和差别。 鼓吹新闻媒体一直公平地报道不同观点和反对意见。

• personal spending in the us is diverging into two distinct categories as strong growth at high-end stores contrasts with continuing difficulties for mass-market, low-price retailers.

  美国个人支出正逐渐分化成两个截然不同的类别：高端店铺销售强劲增长，而大众市场低价零售商却始终步履维艰。

• you may be tempted to edit those sgml fragments to improve the book」s flow -- but that results in two diverging copies of the source.

  您可能试图编辑这些sgml片段来改进图书流，但得到的是源文件的两个不同副本。

• the researchers will continue to study the role of genes in both color and mate choice—which could send the populations diverging forever into new species.

  科学家们会继续研究这些蛱蝶体内决定其颜色和交配倾向的基因，看看它们是否扮演着促进物种进化的角色。

• one fundamental reason for the periodic clashes is diverging values and interests, which means there are times when the two find it difficult to read each other「s intentions.

  这种周期性沖突的一个根本的原因日渐分歧的价值观和利益，也就是说中美两国有时会发现很难解读对方的意图。

• he said that there were quite a few diverging views, even sharp ones cropping up during the talks, adding that generally speaking all parties had been calm.

  他说，会谈中也出现了不少分歧，有的还相当尖锐。但总体上各方还是能够冷静对待。

• he attributes the failure to capitalize on the synergies between the two approaches to the diverging interests of the drivers of the initaitives.

  他将从这两种方案的协作实现价值的失败归因于其发起者的驱动力利益是相背的。

• it’s increasingly clear that europe is developing into two economic blocs with diverging destinies.

  在不同利益导向的驱使下，欧洲正在发展成两大集团的趋势越来越明显。

• the united states is diverging from the policies of some other countries.

  美国和其他一些国家的政策有些不一样。

• next week we」ll talk about what happens when the reality starts diverging from the budget - forecasting.

  下周我们会讨论当现实与预算不符时会发生什么——预测。

• first i want to talk a bit about regression testing and diverging code within the team.

  首先我想讨论下关于回归测试，以及分叉代码的相关话题。

• perhaps more often, pets become a psychological wedge not from lack of boundaries but because family members have diverging views of what a pet should be.

  也许更多情况下，宠物成为情感杀手不是因为缺乏分寸，而是因为家庭成员对宠物的看法不同。

• in any event, equivalent use cases have a way of diverging over the course of a design.

  在任何事件中，等价用例在是设计过程中都有分路。

相似词

detour(Detour) （美、法）德图尔（人名）

deviate使偏离

sheer偏航

swerve转弯；突然转向；背离

swing(Swing) （美、瑞典、英）斯温（人名）

turn转弯；变化；(损害或有益于别人的)行为，举动，举止

turn off关掉，关闭；拐弯，使转变方向；使失去兴趣

veer转向；方向的转变

wheel车轮；方向盘；转动