英语释义

• withdraw (money) and move into a different location, often secretly and with dishonest intentions

• occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion;

  "The play amused the ladies"

• turn aside; turn away from

• send on a course or in a direction different from the planned or intended one

片语

Divert panel转向操作面板

Divert Roller改向滚筒

Immediate divert即时转移

divert water调水

Divert Hexes降咒转向

divert thruster轨控发动机

strategic divert战略转移

divert interest转移兴趣

divert from转移

divert funds转移资金

divert attention from把注意力从…转移开来；分散注意力

英汉例句

• we「re in a demanding business, with lots of deadlines and pressures that can divert our attention.

  我们在一个要求严格的工作中，存在大量的时间限期和转移我们注意力的压力。

• the ministry also dispatched 35 trains from beijing, wuhan and nanchang cities to help divert the stranded passengers.

  交通部还从北京、武汉和南昌紧急调配35辆火车帮助转移滞留旅客。

• and researchers have come up with new ideas about how to divert any future asteroid that proves to be on a collision course.

  而且研究人员已经就如何转移那些被证明未来会撞击地球的小行星献计献策。

• she says developing countries do not want industrialized countries to divert money allocated to other poverty issues to climate change because this will take money away from other critical programs.

  她说，发展中国家不希望工业化国家将其它扶贫项目资金挪用到气候变化上，因为这些扶贫项目也非常重要。

• when something grabs our attention, we divert some of our working memory to it in case it turns out to be important.

  当某样东西吸引我们的注意时，我们将部分工作记忆转移到它上面，以备这件东西最终变得很重要。

• one way to do this is to divert money into niche research centres, for example in renewable energy or real estate, thus attracting students keen to forge a career in those areas.

  这样做的方式之一就是将资金转移到利基研究中心，比方说可再生能源或不动产，这样能吸引学生们渴望在这些领域有所建树。

• feld notes that technology companies are now forced to divert huge resources to defend themselves from patent trolls rather than advance their innovations.

  费尔德提醒，技术公司正被迫转移大量资源来对抗专利恶魔捍卫自己的专利，而不是进一步的创新。

• for example, if the facility closed because of a natural disaster, could the organization divert production?

  例如，如果设施由于自然灾害而关闭，组织是否能够转移生产？

• when you want to smoke, eat some nuts or sugars. you can also do some interesting things to divert your attention.

  当你想吸烟时，你可以吃一些坚果或糖类，你也可以做一些有趣的事情以转移注意力。

• but to look away, you have to really look away, meaning you have to divert enough of your attention to something else while you’re looking away.

  不但要移开目光，还要真的是把注意力转移开。 也就是说你必须放足够的注意力在其他的事情上。

• i divert my sight by instinct.

  我本能的反应是转移我的目光。

• hensley」s barbs - fired at jack, at ctu, even at ryan chappelle - seemed to be timed to divert attention from the psychological defenses frank hensley had erected to keep the world at bay.

  弗兰克·汉斯莱对杰克、ctu乃至瑞安·查普利的冷嘲热讽似乎都经过精心算计，借以把他们的注意力从他保护自己计划的心理防线上转移开去。

• frerking has to divert attention immediately or think about more 「serious」 things to avoid the disease attack.

  为避免疾病发作，弗雷尔金只能及时转移注意力或者多想些「严肃」的事情。

• one way in which air capture and renewable energy might fit together well, however, would be to divert excess power from wind farms to air-capture systems.

  我们仍然有一种将空气捕捉技术和可再生能源很好的结合在一起的方法，这就是将风力发电产生的多余电力转移至空气捕捉系统。

• earlier availability of the chinook's heavy-lift capability might have helped divert public criticism of the perceived paucity of heavy helicopter support for british forces in afghanistan.

  该直升机承重能力的早期实用性，可能会帮助转移公众有关对重型直升机支持阿富汗的英军的批评降到最小值。

• yet the wrangling over darfur should not divert attention from southern sudan.

  然而，达尔富尔的争端不应当转移国际社会对苏丹南部的关注。

• in narrow terms, the merit of such deals depends on whether they create trade or divert it.

  从狭义的角度来看，此类协议的价值取决于它们是否能够创造或者转移贸易。

• indian diplomats say the talk of a threat from india is a smokescreen to divert attention from pakistan’s failure to tackle the real issue: its nurturing of terrorists.

  印度的外交官说，巴方的印度威胁论就是为了转移大家对巴基斯坦军事失败的注意力，企图掩盖其暗中支持恐怖分子这一事实。

• i accepted and wanted to support them. however, on reflection i believe my attendance could divert attention from the purpose of the occasion which is to focus on the life and service of diana.

  我接受了他们的邀请并希望能支持他们，但经过反复考虑，我想我的出现可能会转移人们对这场活动用意的关注，希望这场活动的焦点仍然是戴安娜的生平和贡献。

• when the long-term problems are large and real, they anesthetize us, mislead us, divert us—anything to keep us from giving up something or having to pay for it.

  但是这个很大的问题已经很大和真实，他们已经麻醉了我们。误导我们，转移我们-不管什么事都不得不让放弃或是为之付出代价。

• most times, this will divert their attention away fromwhatever is causing their anger and focus it on something else.

  大多数时候，他们会从让他们觉得生气的事情上转移开，然后关注别的事情。

• the researchers say the buzz of boats may divert attention from the hunt—causing fish to waste more time and energy chasing prey.

  研究人员说，船发出的嗡嗡声可能会转移鱼儿猎食的注意力。其结果就是使之浪费更多的时间和精力追逐猎物。

• use that to advance the argument that perhaps you should divert resources from quantitative research to other forms of learning.

  据此可以佐证如下观点：你应该把资源从定量研究上转移到其他的习得形式之上。

• it will divert attention from the broader reforms that rich countries need.

  它将外界注意力从发达国家所需的全面改革转移。

• and when resources become scarce, the body will starve cells that are less important to its survival to divert more resources to the most crucial cells.

  资源不足时，身体会将更多的养分转移到最重要的细胞处，而其他细胞的供给就没那么重要了。

• through advertising and promotional campaigns, including the use of carefully crafted package designs, the tobacco industry continues to divert attention from the deadly effects of its products.

  通过广告和促销运动，包括使用精心制作的包装设计，烟草业继续转移人们的注意力，使他们无视烟草制品的致命作用。

• when it looks like a ploy to divert the public’s attention, too much talk can be corrosive, harming civil society and eroding trust in public institutions—exactly when it is most needed.

  但它被发觉只是一种用来转移公众注意力的把戏时，说得太多只会坏事儿，在伤害公民社会的同时又破坏了公共机构的公信力----而这正是他们此时最迫切需要的。

相似词

detract贬低；减去

distract转移；分心

confuse使混乱；使困惑

tickle胳肢；痒感；使人发痒、高兴的东西

delight高兴

amuse娱乐；消遣；使发笑；使愉快

entertain款待

delight高兴

amuse娱乐；消遣；使发笑；使愉快

please使喜欢；使高兴，使满意

entertain款待

deflect转向；偏斜

occupy占据，占领；居住；使忙碌

distract转移；分心

confuse使混乱；使困惑

detract贬低；减去

tickle胳肢；痒感；使人发痒、高兴的东西

alienate使疏远，离间；让与