英汉例句

• the dividing wall of hostility between jews and gentiles, probably the law in this guy's thinking,has been broken down and all followers of christ have experienced this.

  犹太人和外邦人之间仇恨的隔阂，很可能作者认为这个隔阂就是律法，已经被推倒,基督的所有追随者都经历了这些。

• the separation of n-pentane, n-hexane and n-heptane mixture with the dividing wall column(dwc) was simulated with commercial software hysys, and the optimized operation region was obtained.

  以正戊烷、正己烷和正庚烷为分离物系，在简捷计算结果的基础上，利用商业模拟软件hysys研究了进料热状态、进料组成和相对挥发度等进料性质对立式隔板塔操作的影响。

• the dividing wall divides the vessel into a first chamber and a second chamber, wherein part of the second chamber has a height h2.

  该分隔壁将该容器分隔成第一腔和第二腔，其中，部分第二腔的高度为h2。

• for he himself is our peace, who has made the two one and has destroyed the barrier, the dividing wall of hostility.

  因他使我们和睦， 将两下合而为一，拆毁了中间隔断的墻。

• straight-run gasoline separation was studied with a novel column structure, the dividing wall column.

  对利用一种新型立板式隔板精馏塔切割直馏汽油工艺进行了研究。

• the structure, general principle and application systems of dividing wall column are introduced in this paper, its advantages are analyzed in energy consumption and investment cost.

  介绍了隔板精馏塔的结构、基本原理和适用体系，分析了该技术在能耗和设备投资方面的优势。

• the control strategy of reactive distillation dividing wall column was first studied through steady-state sensitive analysis, the temperature relative gain of each tray were obtained.

  在稳态模拟的基础上，研究了醋酸甲酯水解的反应精馏隔壁塔的控制策略。

• a low dividing wall inside the living space provides a screened off workplace.

  器具空间中低矮的隔墻为办公单元提供了庇护。

• our reading for today tells us, 「he himself is our peace, who has … destroyed the barrier, the dividing wall of hostility」 between all nations, peoples, cultures, and languages.

  今天所读的经文告诉我们，在万国万民和各种语言文化当中，「他使我们和睦……拆毁了中间隔断的墻」。