英语释义

• a conceptual separation or demarcation;

  "there is a narrow line between sanity and insanity"

片语

a dividing line界限

Dividing The Line表演者

formation dividing boundary line地层界线

boundary边界；范围；分界线

demarcation line[地理] 分界线；划界线

No Clear Dividing Line没有明晰分界

clear dividing line划清

dividing stream line分流流线

Services Dividing Line Survey标签

英汉例句

• the kasradze home is just a kilometer from the dividing line with south ossetia.

  卡斯拉泽住所离南奥塞梯分界线只有一公里。

• of course, the dividing line between these is quite broad, and i can imagine much fruitless discussion over whether a given port type is one or the other.

  当然，这两种样式之间的分界线相当宽泛，所以不难猜测，许多给定端口类型属于哪种样式的讨论都毫无结果。

• all in all, the plot was fairly easy to follow—but it was hard to work out the dividing line between fact and fiction.

  总而言之，情节很容易懂，但要找到事实与虚构之间的界线就难了。

• what could be the cause of this strange invisible dividing line that skims across south-west france, cuts through italy close to florence, and continues eastwards through the middle of the black sea?

  是什么原因导致这条奇怪的无形分界线跨越法国西南部，穿过意大利、接近佛罗伦萨，又继续向东穿过黑海中部？

• if we had to decide - on this test alone-- forgetting your quizzes, forgetting your homework, - on this test alone-- the dividing line between pass and fail would be 65.

  如果我们必须根据,这一次考试决定-,忽略平时小测验，忽略你们的家庭作业，只看这次考试-,那么及格线,会是65分。

• the architect sees the dividing line between public and private spheres as an active battleground, one that is constantly shifting and readjusting as society’s norms change and evolve.

  建筑师看到了公众和私人领域的分界线，这个分界线常常是活跃的战场，这条线经常变动和调整随着社会规范的变化和发展。

• a score of 50 marks the dividing line between executives who think conditions are improving and those who feel they are worsening.

  50的读数，标志着认为商业环境正在改善的首席执行官与持相反观点的首席执行官之间的分水岭。

• along the dividing line between arabs and kurds, tension is as high as ever. iraq’s territorial integrity is not certain.

  而沿着阿拉伯地区和库尔德的分界线，局面达到了前所未有的紧张程度。

• just think of that day as a dividing line between the smoking you and the new and improved nonsmoker you「ll become. mark it on your calendar.

  把那一天当做你从一个吸烟者变成一个全新的进步的无烟者得分界线，把那天从日历上标记下来。

• 「astronomers don」t know the dividing line between black holes and neutron stars, 」 said filippenko.

  「天文学家不知道黑洞和中子星的分界线。」filippenko说道。

• a central dividing line is feature or product.

  一个中心的分界线就是特性或者产品。

• the rest use the h3 tag, with no dividing line and no photo.

  剩余的故事使用h3标记，没有分隔线，也没有照片。

• the dividing line between an ethical adoption and a baby-buying scam generally falls on the issue of whether the birth mother has been coerced into giving up her child.

  区别合乎道德的收养儿童与违法犯罪的拐骗儿童之间的分界线，往往在于孩子生母的态度，究竟是自愿放弃孩子还是被迫离开孩子。

• the problem russia had with our position was that it was unclear what the dividing line was between theater missile defense and the larger ones prohibited by the treaty.

  俄罗斯与我国的立场存在的问题是，战区导弹防御系统和被《反弹道导弹条约》禁止的较大型的战区导弹防御系统之间分界线并不清晰。

• 「you don’t hear investment versus cuts any more, 」 mr cameron says, referring to labour’s favourite dividing line in elections past.

  卡梅伦说：「你们再也听不见投资vs削减赤字的竞选口号了。」 而这是以前工党在选战中喜欢使用来划分与保守党的界限的。

• the dividing line between suppliers on the one hand and service providers on the other is, however, still blurry.

  然而，厂商和服务供应商之间的界线仍然是模糊的。

• that, in effect, is the dividing line between the commercial world of the long tail and the underground.

  这实际上划定了长尾商业市场以及地下市场之间的分界线。

• eventually, both sides agreed to a technical definition of the dividing line between permissible programs and prohibited ones that allowed us to proceed with the tmd.

  最终，两国同意在技术上定义可允许的计划和禁止的计划之间的分界线，使得我们可以继续行使战区导弹防御计划。

• and at this point, whatever dividing line there was between mainstream conservatism and the black-helicopter crowd seems to have been virtually erased.

  而且事态发展到这一步，在主流保守主义和「极权者控制世界」怀疑论群体之间，似乎已不再有任何实际的分界线。

• some consideration must be given to where to place the dividing line between the bpel layer and the orchestrated, lower-level business logic services.

  必须考虑的一点是，bpel层和已编排的低级业务逻辑服务之间的分界线应该放置在何处。