英语释义

• serving simply to separate or partition;

  "a dividing partition"

• serving to divide or marking a division;

  "the divisional line between two states"

片语

dividing bacilli繁殖菌

dividing machine分度机；[机] 刻线机

dividing plate[计量]

Dividing face双型腔

dividing spindle分度轴

dividing strip分隔条；分隔带；分格嵌条

dividing line界线

dividing circuit[计]

DIVIDING DRIVER分裂螺丝刀

dividing frequency分割频率

dividing head[机] 分度头

dividing wall间壁；隔离壁；分隔墻

英汉例句

• if we had to decide - on this test alone-- forgetting your quizzes, forgetting your homework, - on this test alone-- the dividing line between pass and fail would be 65.

  如果我们必须根据,这一次考试决定-,忽略平时小测验，忽略你们的家庭作业，只看这次考试-,那么及格线,会是65分。

• the two researchers and their colleagues then carried out their own experiment, with the added twist of dividing their subjects up by age.

  这两位研究者和他们的同事一起做了自己的实验，增加了实验中对年龄的分层和对照。

• another writer, maury, makes us wonder whether he, too, does not ascribe to the dream-state the power of dividing the psychic activity into its components, instead of aimlessly destroying it.

  莫里让我们怀疑他是否认为，梦并不是一种将心理活动划分为各成分的力量，而是没有目标地将我们的精神意识摧毁。

• a system can have multiple partitions sharing the same set of processors, dividing the processing capacity among them.

  一个系统可以包含共享同一组处理器的多个分区，并在它们之间划分处理容量。

• we ended up going with the first approach, dividing the design model along subsystem lines.

  最终我们使用了第一种方法，按照子系统来划分设计模型。

• the architecture itself serves as the primary vehicle for dividing the application into structures that reflect a separation of concerns.

  体系结构本身充当将应用程序划分为反映关注分离的结构的主要机制。

• you really want to get the power of dividing things up, but if you end up doing a ton of work at the combination stage, you may not have gained anything.

  你真的想得到分解问题的能力,但是如果在合成的某个阶段,你需要做大量的工作，你可能得不到任何东西。

• they’ve taken to dividing the country into two supposedly separate groups — real americans who live on main street and the insidious interests of wall street.

  他们已经将美国人划分成两个号称独立的群体——居住在「主体街」上的平民阶层和潜伏在华尔街的利益群体。

• she starts to put all the pieces back in their box, carefully dividing white and black.

  她开始把所有的棋子都放回她的箱子中，仔细的把白色和黑色的分开。

• but after 45 minutes of daylight, a dark line appears on the planet, dividing earth into night and day.

  但在45分钟的日光照射之后，一道黑暗线就出现在地球上了，它将地球分割为白天和黑夜两个地区。

• since human brain has some limits on its capacity for processing information, it deals with complexity dividing information into chunks and units.

  由于人类大脑处理信息的能力有限，它会将复杂信息划分成块和小的单元。

• in this case, dividing the data into two different databases is useful.

  这时将数据划分到两个不同的数据库中会很有帮助。

• that led them by the right hand of moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?

  使他荣耀的膀臂在摩西的右手边行动，在他们面前将水分开，要建立自己永远的名

• most cells in the body can「t continue dividing forever. after a cell has duplicated itself a number of times—around 50 is the average—a genetic switch turns off the division program.

  机体内大多数细胞不能无限分裂，当一个细胞自我复制超过一定次数(平均50倍左右)，一个基因开关即关闭细胞分裂程序。

• time is forever dividing itself toward innumerable futures and in one of them i am your enemy.

  因为时间永远分岔，通向无数的将来。在将来的某个时刻，我可以成为您的敌人。

• what could be the cause of this strange invisible dividing line that skims across south-west france, cuts through italy close to florence, and continues eastwards through the middle of the black sea?

  是什么原因导致这条奇怪的无形分界线跨越法国西南部，穿过意大利、接近佛罗伦萨，又继续向东穿过黑海中部？

• it provides the flexibility for dividing system resources between jobs without having to partition a system.

  它提供了在作业间划分系统资源而无需对系统分区的灵活性。

• the other changes are primarily due to dividing up the available memory for necessary caches like the package and catalog cache or adjusting the settings for short transactions (logging and sorting).

  其他更改主要针对将可用内存划分出一些必要的缓存，例如包缓存和编目缓存，或者调整短事务的设置（日志记录和排序）。

• she delights in the taste of speech, its flavour lingering in her mouth in the morning, like dew dividing night from day.

  梅丽雅沉浸在品味言辞中，早上她嘴里讲出的话其味绵长，像分开白天黑夜的露水。

• i have avoided, up to this period, giving her the slightest right to claim a separation; and, what」s more, she'd thank nobody for dividing us.

  直到眼前这段时期，我一直避免给她最轻微的借口要求离开；不仅如此，谁要是分开我们，她也不会感谢的。

• the dividing up of this stream into different patterns often repeating, of longs and short is superimposing rhythm over top of this basic beat which is organized in terms of these meters.

  对于节拍流不同部分的拆分,是经常重复的,也是有长有短的,这就是在基本拍的基础上的旋律叠加,也就是说是以这些拍子为组织依据的

• but in 1995 alaska’s halibut fishermen decided to privatise their fishery by dividing up the annual quota into 「catch shares」 that were owned, in perpetuity, by each fisherman. it changed everything.

  但1995年拉斯加大比目鱼捕鱼者的决定改变了一切：他们决定实现渔业私有化，将年度配额分割成每个渔民长期拥有的「猎捕分额」。

• and there was an idea that we exercised with the phonebook which was this notion of dividing and conquering.

  我们在进行电话簿实验时用到了一种思想,它就是划分和征服。

• many garbage collection algorithms require dividing the heap into separate memory spaces, some of which may be inaccessible to the user program at certain times.

  许多垃圾收集算法需要将堆分割成独立的内存空间，其中一些空间在某些时刻对用户程序是不可访问的。

• the idea that there is a group of people that are 「my」 friends and another group that is 「her」 friends can be a big dividing factor between us.

  这个想法出现是因为，我有一群「我」的朋友，她有一群「她」的朋友，而这种形式使得我们之间有了很多区分因素。

• place your cursor over the center dividing column edge, click and hold the left mouse button, and drag the cursor to the right (see figure 13).

  将您的鼠标停留在中心划分列的边缘，点击并按住鼠标左键，将光标拖到（参见图13）。

相似词

break up打碎，破碎；结束；解散；衰落

decouple[电] 去耦

disassociate使分离，把……分开；与……撇清关系，表明无关

disconnect断开

disjoin（使）分离，分开

disjoint不连贯的；（两个集合）不相交的

dissever分开；割裂

dissociate游离；分离；分裂

disunite分散；分离；变得分离

divorce与（某人）离婚；分离，脱离；彻底分割

part断裂；分手

ramify（使）分枝，分叉；成网状

resolve坚决；决定要做的事

separate分开的；单独的；不同的；各自的；不受影响的

sever(Sever)人名；(俄)谢韦尔；(捷、塞、意、西、土、瑞典、罗)塞韦尔；(英)塞弗；(德)泽弗

split离开；被劈开；断绝关系

sunder(Sunder)人名；(德)松德尔；(印、尼)孙达尔；(英)森德

uncouple解开；分开

unlink分开；分离

unyoke停止工作

相反词

join参加；结合；连接

link连接起来；联系在一起；将人或物连接或联系起来

unify整合，联合；统一，使成一体

unite团结；联合；混合