a piece of paper money worth one dollar

your birthday’s only a week away and you might get another crisp dollar bill from grandma.

再过一个星期就是你的生日，奶奶也许会给你一张崭新的一美元钞票。

finding a 20 dollar bill in your coat from last winter.

从去年冬天穿过的外套里发现一张20美元的钞票。

unfortunately, like the dollar bill and the american flag, it has assumed a pall of such impenetrable familiarity that we no longer see it at all.

可惜的是，就像美元纸币和美国国旗一样，这幅作品有同样的障人眼目的熟悉性，着层熟悉的烟幕让我们对她的伟大视而不见。

mr bass has a painting on the wall of a conference room of a zero dollar bill with lenin’s face in the centre, with the 「united socialist states of america」 emblazoned on it.

bass先生在会议室的墻上有一幅画着列宁脸的零美元钞票的画,上面还有「联合社会主义和众国」的纹章在上面.

the study used data from the website wheresgeorge.com, which allows anyone to track a dollar bill as it circulates through the economy.

这项研究使用来自wheresgeroge.com网站的数据。该允许任何人跟蹤一张钞票因为它们在市场中流通。

new orleans-based artist dan tague folds a dollar bill as many as 100 times, until it spells out an unexpected phrase, including 「we need a revolution」 and 「trust no one.」

在新奥尔良，艺术家唐?泰格能把一美元的纸币折出100种花样，甚至用一美元能拼出意想不到的句子，包括「weneedarevolution」（我们需要革命）和「trustnoone」（不要相信任何人）。

「here you go, boy,」 the man said and pulled a folded dollar bill from his pants pocket and handed it across.

「给你，」男人说着从裤子口袋里拉出一张叠好的美元钞票递了过去。

i don「t know why, it」s like there「s 100 dollar bill on the floor, no one pick it up.

我不知道为什么，就像,地上有100美元钞票，却没人去捡。

he broke a dollar bill into change.

他把一元钞票兑成零钱。

inside is the one hundred dollar bill he used to prove to michael that he was d.b.

圣经内夹着100美元，那是他向michael证明他就是d.b. cooper的信物。

here」s how it works. on every u.s. dollar bill in circulation is a 10- or 11-digit serial code that is unique to that bill.

看看它的工作原理：在市面上流通的每张美元钞票上，都有一个10位或11位的唯一的序列码。

your birthday’s only a week away and you might get another 5)crisp dollar bill from grandma.

再过一个星期就是你的生日，奶奶也许会给你一张崭新的一美元钞票。

each person knows how much a dollar bill is worth, not everyone knows what it takes to make that corn.

每一个人都知道一美元钞票值多少，但并不是每一个人知道种玉米需要什么。

every transaction deposit balance and every dollar bill is part ofsomebody's spendable funds at any given time, ready to move to other owners astransactions take place.

每一笔存款和每一美元纸币都是一个人在任何时候都可以使用的资金储备，等到发生交易时将它们转给其他人。