i still do my best work in the mornings (though not usually that early), so i try to keep those hours for my writing.
我现在仍然在早上工作得最好(虽然不总是那么早),所以我尽量把这几个小时保留作为我的写作时间。
i「ll do my best , ma’am.
我尽力而为,女士。
a: i do my best for you.
我尽力而为吧!
as i often tell people, i do my best thinking when i’m walking.
正如我经常告诉比尔一样,当我走路的时候我的思路最敏捷。
b: well, i」ll do my best to give you a call within two days at the latest.
好吧!我尽量最迟在两天内就回你电话。
i do my best to show them respect and compassion, but know that they still feel frustrations.
我总是尽最大努力向他们展示我对他们的尊重和同情,但我知道,他们的挫败感依旧存在。
i do my best to live by this simple principle, but it is certainly very hard and quite complicated.
我一直都是尽我最大的努力用这条简单的原则生存的,但是,它真的很困难并且很复杂。
if you have any particular worries, do write to me and i will do my best to help.
如果你有任何特殊的担心,一定要写信给我,我将尽力帮助你。
i do my best to never, ever look like a crook.
我尽一切所能让你根本看不出我是个骗子。
i do my best work when i have a goal with clear, measurable criteria for success. for example, i want to run a 5-minute mile.
当我有一个清晰的目标以及一个可以衡量的成功标準的时候,我做的最好。
if i do my best today, the future will take care of itself.
这一节很明确的指出了今天的重要性,试想一下,如果我今天做到了最好,那明天还有什么好担心的呢?
i hope to do my best i can be at my job and because many in this line of work are promoted to area manager, i am planning on that also.
可以这样回答:「我希望能在我的职位上尽力做好工作,由于在同一领域工作的许多人都被提为区域负责人,所以我亦有此打算。」
「through my work, i will do my best to tell people in foreign countries about what japanese think, how japanese live and what kind of future the japanese hope to make,」 doraemon said.
它说:「我将尽自己最大的努力让世界各地的人们了解日本人在想什么、日本人的生活方式以及我们希望创造怎样的未来。」
not directly because i would like to win but for sure it is to do my best to be proud about myself.
并不是因为我不想赢得比赛,而是我想尽可能做到最好,让自己骄傲。
i do my best to monitor my own kids—if i can hear their music 「leaking」 from their earbuds, i tell them to turn it down, and otherwise make a nuisance of myself.
我尽自己最大的努力监督我的孩子,如果他们的耳机里「泄露」出音乐声而被我听到,我会提醒他们调低音量,或者采取其它一些不受欢迎的方式。
i love the natural world and do my best to honor the living earth. perhaps you do, too.
我爱这个自然的世界,也尽全保护这个生机盎然的地球,也许你也是这样。
but i definitely try: i’m happy, and i do my best every day to be a good father, husband, writer and compassionate person.
但是我肯定尝试了:我快乐,而且我每天尽最大努力做一个好的父亲、丈夫、作家和有同情心的人。