as you enter, a dormer rises up over the dining area to frame the view.
步入别墅内部,餐厅顶端的天窗给了你完美的景色。
whoever is in a hurry shows that the thing he is about is too big for him---philip dormer chesterfield, british statesman.
不管是谁,匆匆忙忙只能说明他胜任不了他从事的工作---菲利普。道摩。切斯特菲尔德,英国作家。
for example there is a creative space for the roof of the dormer can sink.
比如说首创空间楼顶有一个可下沉的天窗。
character actors stanley tucci, hugo weaving and tommy lee jones co-star in captain america: the first avenger with sensational british actress natalie dormer (the tudors).
性格男星斯坦利·杜斯、雨果·维文和汤米·李将联合主演本片。 轰动一时的英国女演员娜塔莉·多摩(《都铎王朝》)也将参演。
those who survived the landing were mostly killed, after taking fire with the militia below the dormer for a night.
幸存伞兵在楼顶与民兵隔着天窗枪战一宿,大部战死。
the architects added a timber batten-clad box and a steel dormer window to the rear elevation to provide extra space, and painted both structures to match the original structure「s white brickwork.
建筑师在建筑背立面添加了木压条包箱和钢天窗,从而增加了额外的空间,其结构由白砖砌成。
dormer is a global operator with sales units in more than 40 countries covering 100 markets.
目前在40多个国家设有办事处,产品销售到100 多个国家和地区。
the large dormer window helps to draw natural light into the residence.
大的老虎窗有助于把自然光线引入室内。
a round or oval dormer window.
一圆形或椭圆形的装饰窗。
knowledge may give weight, but accomplishments give lustre, and many more people see than weigh---philip dormer chesterfield, british statesman.
知识给人重量,成功给人光泽,很多人只看却不去称重---菲利普。道摩。切斯特菲尔德,英国作家。
it has a dormer roof joining both gable ends.
带天窗的斜屋顶连接着两边的山墻。
as compared with dormer windows, velux windows has better functions of ventilating and lighting.
通过对斜屋顶窗与一般老虎窗比较,说明斜屋顶窗的良好通风采光作用。
the attic extension respects the existing roof geometry with the exception of adding a new dormer window joined with a terrace in front which creates a spatial expansion.
阁楼扩建部分遵照了现有的屋顶几何形状,只新加了一个前面带有窗台的屋顶窗,创造了一种空间拓展感。
if you would convince others, you seem open to conviction yourself. (philip dormer chesterfield, british statesman)
要说服别人,先得说服自己。
i copied out the first paragraph of annie dillard」s 「an american childhood」 on my bedroom「s dormer wall.
我在天窗墻上抄写了安妮·迪拉德的《一个美国童年》的第一段文字。
the bedroom more : desire, a large area of a dormer dented.
这样的卧室比较多:斜顶中凹陷一大块面积形成天窗。
the dormer window that looks like napoleon」s helmets in a gabled extension brings you the elegance of marshall mansion;
在屋顶前坡设置的拿破侖头盔式老虎天窗,领略马歇尔公馆的儒雅风韵;
for the second man: in a gloomy afternoon with pouring rain, his bleeding face looks down from the dormer window in the attic.
下着暴雨的下午,在天窗上流着血的死者的脸从外面望下来。