英语释义

1. double entendre
the men and girls strained to anticipate the double meanings
— Charles Jackson

片语

concealment of double meaning复义隐藏

double meaning rhetoric双关修辞

A double meaning双关语

double-meaning word兼词

expression with double meaning双关语

Conveyance Of Double Meaning手挥目送

A Sly Double Meaning狡猾两可意思

rhetoric of double meaning双重意义修辞

new double meaning theory新双重含义说

英汉例句

• The currency value stability goals of China「s monetary policy have double meaning of the domestic price stability and foreign exchange rate stability in theory.

  货币政策的币值稳定目标在理论上具有对内物价稳定、对外汇率稳定的双重含义。

• Shortly after the Moyles incident a campaign against homophobia was launched in Britain under the slogan 「homophobia is gay」, playing on the double meaning of the word 「gay」 in youth culture.

  不久后，莫伊尔斯事件对同性恋运动在英国发起，口号是「同性恋是同性恋」，关于这个词的「同性恋的青年文化」双重含义比赛。

• I may have been imagining the double meaning in her words.

  我已经开始想象她话里的双重含义了。

• North「 has a double meaning here : one is that Cao Cao in the north at that time;」

  北面「在这里有双重含义：其一是曹操当时在北方；

• So, studying the price of the urban housing determines to have with the double meaning on reality in theory.

  因此，研究城市住房的价格决定具有理论上和现实上的双重意义。

• It is different from that Marx tries to exceed the struggle 「between materialism and idealism」 from double meaning of history and logic, Engels applies himself to strengthen this confronting.

  与马克思试图从逻辑和历史双重意义上超越“唯物—唯心」之争不同，恩格斯致力于强化这种对峙。

• Ruling of law consists of double meaning of instrumental value and purposeful value.

  法治包含工具性价值和目的性价值两层含义。

• No one knows where the gesture」s meaning originated from, but its double meaning has been confusing people for thousands of years.

  没人知道这种手势的意思起源于哪，然而它的双重含义已经被人们弄混了上千年的时间。

• The title has a double meaning for me.

  曲子的题目对我来说有双重含义。

• Whereas abandoning fuzzy understanding and making the new generalization to mankind new practice achievement and practice mode have double meaning with theory and practice.

  鑒此，抛弃模糊认识且对人类新的实践成果、实践模式做出新的概括，就具有了理论和实践的双重意义。

• Just as the double meaning title, this is a bunch of flowers.

  顾名思义，这是一束再放的花朵。

• This clarification, of course, does nothing to correct the first statement and the double meaning of the joke be comes even more laughable.

  当然，这个解释并没有纠正她的第一句话，反而使这个笑话的双重含义变得更加好笑。

• At the beginning of new century, carry on population modernization theory probing into and positive research deeply, Have double meaning of theory and practice.

  世纪之初，深入地进行人口现代化的理论探讨和实证研究，具有理论和实践双重意义。

• Has the double meaning of theory and practical aspects of this research.

  本文的研究具有理论与实际方面的双重意义。