英语释义

1. suffering oppression

2. without hope because of being treated badly by powerful people, governments, etc.

片语

downtrodden workers受压迫的工人

downtrodden-被践踏的，被蹂躏的；受压迫的

inging Girl Downtrodden铁蹄下的歌女

rescue the downtrodden如果我是超级英雄

downtrodden class被压迫的阶级

Hero to the Downtrodden戴斯班克装

Singing Girl Downtrodden被压迫的歌女

the downtrodden受压制者

oppressed压迫；折磨（oppress的过去分词）

downtrodden people被踩在脚下的人们

英汉例句

• the offensive power of shoes probably has something to do with the lowly status of the shoe, which resides, downtrodden with its face in the dirt, all the way at the bottom of the clothing hierarchy.

  鞋子的侮辱力量很可能来自其自身卑贱的地位，你想想，整天拿着脸踩地，脏东西全往上面贴，虽然也是衣物体系的一分子，却永远都是处在最底层。

• it「s easy for the data architect to feel downtrodden in the face of such issues, but it」s important to focus on the positives.

  数据架构师很容易在面对这样问题的时候感到受压制，但务必要将眼光放在积极的方面。

• it’s odd, when i am tired but not totally downtrodden is when i am my most sensitive.

  很奇怪，我虽然很累但我的直觉还没有完全丧失。

• fragmented by caste, language, and region, the nomads are ignored by politicians and, in contrast to other downtrodden groups, have reaped few benefits from social welfare schemes.

  受限于社会等级制度，语言，地区等，游牧部落越来越被政治家所忽视，相对于其他饱受歧视的社会群体，他们从国家社会福利计划里收益更少。

• illegal dvds showing south korean soap operas gave northerners a taste of the better life their former countrymen enjoyed, helping to destroy the myth of south korea as a downtrodden yankee colony.

  非法购买的dvd用来播放韩国的肥皂剧，让他们感受到了韩国人享受的美好生活，他们不再相信韩国是美国践踏下的殖民地。

• a downtrodden farmer’s wife from iowa is accused of murdering her husband.

  在爱荷华州，一个备受丈夫虐待的农夫妻子被控杀夫。

• since i could not provide much medical assistance at the clinic, i sought a way to involve myself in the healing that was taking place and to raise the spirits of the downtrodden patients.

  因为在诊所我不能提供很多的医疗援助，我寻找了另一个方式让自己投入到治疗领域，那就是开始去提高受压迫患者的精神状态。

• in declining industrial regions of the united states and europe, planners are today hatching plots to revitalize downtrodden neighborhoods or collapsing industrial regions as new high-tech corridors.

  在美国和欧洲的那些衰落的工业区，今天的策划者试图振兴那些被压制的居民区和崩溃的工业区，试图把它们变成新的高科技走廊。

• she had a rapport with yun-shuno, the patron of the downtrodden and the hopeless, who could ask yun-ne'shel to look kindly upon her worshipers.

  云-内舍尔与被压迫者和绝望者的保护神，那个请求她仁慈地看待自己的信徒的宽恕神云-舒诺关系融洽。

• enric duran calls himself robin hood and acts as the self-appointed avenger of downtrodden loan defaulters and all poor victims of the global financial meltdown.

  埃里克·杜兰自诩为：「罗宾汉」，他自作主张，为处境悲惨的无力还贷者以及全球金融危机中所有贫苦受害人复仇。

• some such thinkers blame the 「downton abbey syndrome」, that is, the perverse attraction of the trappings of poshness for the downtrodden victims of capitalist excess.

  一些人则将本片受赞赏归因于「唐顿庄园综合癥」，即华美服饰对受资本主义压迫的受害者有着过度的吸引力。

• politicians often protest that services are for dodgy financiers or downtrodden burger-flippers and that germany deserves better.

  政客们总是反对面向风险金融家或是底层劳苦大众的服务业，但德国应当得到更好的服务。

• born to one of the wealthiest american families, mr. kennedy spoke for the downtrodden in his public life while living the heedless private life of a playboy and a rake for many of his years.

  尽管生于最富有的美国家族，在公众生活中，肯尼迪却为被压迫的底层人民说话；然而多年来，在私生活中，他却是个无所顾忌的纨绔子弟、花花公子。

• a downtrodden region is getting a taste of freedom.

  一个饱压迫的地区正在尝试自由的滋味。

相似词

oppressed压迫；折磨（oppress的过去分词）