draft resolution viii was adopted by 179 votes to 1, with 1 abstention (resolution 62/29).
决议草案八以179票赞成、1票反对、1票弃权获得通过(第62/29号决议)。
you have before you a draft resolution on climate change which gives who some clear responsibilities.
在各位面前有一份气候变化决议草案,它明确定义了世卫组织的责任。
2010-10-27 the un general assembly on tuesday adopted a draft resolution calling on the united states to immediately end its decades-long trade embargo against cuba.
2010年10月27日联合国大会近日通过决议,要求美国立即结束对古巴实行的长达近半个世纪的经济、贸易和金融封锁。
he said discussions on new sanctions have faded and the draft resolution is the last effort by the united states and its western allies.
他说,关于新制裁的讨论已经破裂,新决议草案是美国及其西方盟国最后一根稻草。
the draft resolution would ban libyan flights and authorise all necessary measures including military ones to protect civilians.
该决议草案将禁止利比亚航班,并授权采取一切必须的措施来保护平民,包括采取军事行动。
i urge you to keep this necessity in mind as you consider the draft resolution on the sharing of influenza viruses and access to vaccines and other benefits.
我督促各位,在讨论有关分享流感病毒和获得疫苗及其它益处的决议草案时,记着这个团结一致战线的必要性。
the draft resolution urges the united nations to send its peacekeeping troops to the region in accordance with the resolution adopted at a special meeting last may。
决议草案敦促联合国遵照今年五月特别会议通过的决议,派遣维和部队到该区去。
the drafting committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the conference for deliberation.
起草委员会将负责起草提交大会讨论的决议草案。
japan「s foreign minister taro aso has denounced a draft resolution being considered by u.
日本外相麻生太郎对美国国会正在考虑的一份决议草案表示谴责。
the draft resolution would ban libyan flights and authorize all necessary measures including military ones which protect civilians.
该决议草案将禁止利比亚航班,并授权包括军事行动在内的一切必要的措施来保护平民。
the 15-nation council met to vote on a draft resolution that is the product of five months of talks between the us, britain, france, germany, china and russia.
美国,英国,法国,德国,中国和俄罗斯,经过长达5个月的会谈,制定出了该决议的草案。此后,安理会的15个成员国对草案进行了投票表决。
q: the united nations general assembly will vote on a draft resolution which urges america to lift its blockade against cuba. what is china」s reaction to that?
问:联合国大会明天将表决一项要求美国解除对古巴封锁的决议草案,中方对此持什么态度?
arab foreign ministers met at the united nations on monday to discuss a draft resolution for the security council that calls for an immediate end to israeli attacks in gaza.
阿拉伯各国外长星期一聚集在纽约的联合国总部,讨论将递交给安理会的一份决议草案。决议草案要求立即结束以色列对加沙地带的攻击。
「we cannot continue down this road, 」 she said, promising the eu would present to the un general assembly in september a draft resolution on safety and security of aid workers.
「我们不能继续走这条路。」她说,保证欧盟将在九月联合国大会上提交关于救援人员安全和保障的决议草案 。
we welcome the draft resolution introduced by the united states and russia whose essence is to support palestine and israel in their efforts to push ahead political negotiations.
我们欢迎美、俄提出的决议草案,这项决议草案的核心是支持巴以双方继续推进政治谈判。
written by the delegates, draft resolution is a form of document that seeks to solve the issues addressed by a model un committee.
决议草案是由代表草拟、为委员会所讨论的议题寻求解决方案的一种文件格式。