the database drop-down list is automatically updated to display all databases defined in the selected file.

数据库下拉列表自动更新为显示在选中文件中定义的所有数据库。

indeed, i found that a drop-down list box is a good replacement for the style sheet field.

我确实认为下拉列表框能更好地替换样式表域。

you will note this change when you run the application in that you will have more combinations of suppliers and customers available in the drop-down list on the first page of the application.

在运行该应用程序时，您将从该应用程序的首页上的下拉列表中的更多可用的供应商与客户的组合中察觉这一修改。

click the down arrow and a drop-down list will appear.

单击向下箭头，会出现一个下拉列表。

in this case it creates a search form with a text box for entering tags, a drop-down list of categories, and a search button for requesting a search.

在本例中，它将创建一个搜索表单，该表单有一个用于输入标记的文本框，一个用于选择类别的下拉列表，以及一个用于请求搜索的搜索按钮。

some properties allow you to enter free text, but others provide a more appropriate interface; the property for the layout manages uses a drop-down list to limit you to valid layout managers.

一些属性允许您随意地输入文本，但是其他属性则提供一个更为合适的接口；针对布局管理的属性使用一个下拉列表，使您只能在有效的布局管理器中进行选择。

import the key file here the same way you did in the client gateway configuration, then simply select it from the drop-down list .

在这里，按您在客户端网关配置中使用的方法导入密钥文件，然后只需从下拉列表中选择它。

this is similar to what is described in 「maximize the frequency of your lookups,」 and it prevents the keyword drop-down list from performing the lookup if the document is in read mode.

这与 「使查找频率最小化」 中描述的内容相似，并且在文档处于读模式时它可防止关键字下拉列表执行查找。

then, choose recover text from any file from the files of type drop-down list and open the document.

然后，在文件类型下拉列表中选择「从任意文件中恢复文本*.*」并打开文档。

the other field types are not shown from the drop-down list of field selections.

其他字段类型不显示在字段选择的下拉列表中。

for each rule that cannot be checked automatically, a drop-down list allows you to indicate that you checked it manually.

对于每个不能被自动检查的规则，一个下拉列表允许您指出您已经手动检查它。

find the constructors drop-down list in the parameters area on the right side of the page.

在页面右侧的参数区域找到构造函数下拉列表。

however, we could not find it from the drop-down list of choices (figures 4 and 5).

但是，我们无法从选项下拉列表中选择它（图4和图 5）。

the drop-down list is shortened when the user types in letters as shown in figure 9.

随着用户输入字母，这个下拉列表会缩短，如图9所示。

in the dialogue box that displays, enter sampledb as the data source name and choose sampledb from the drop-down list for the database alias.

在显示的对话框中，输入sampledb作为数据源名称，并从下拉列表中选择sampledb作为数据库别名。

in our case, we had several drop-down list boxes, as well as checkboxes, that would require some logic to prefill the data.

在我们的例子中，我们有几个下拉列表框和复选框，它们需要一些逻辑来预先填充数据。

when you select this checkbox, a drop-down list of available problem types for that collector is displayed.

选中此复选框时，将显示该收集器可用的问题类型的下拉列表。

for the driver type, select cics soap from the drop-down list since we are generating the message adapter that will be deployed to a soap for cics environment.

对于驱动类型，从下拉式列表框中选择cicssoap，因为我们生成的是将部署在用于cics的soap环境下的消息适配器。