片语

Dtd Brent即期布伦特

DTD DocumentTypeDefinition文档类型定义

XML DTD文档类型定义

MS DTD式事务处理协调器

EAD DTD文件类型定义

英汉例句

• While iterating over the events, you extract notation declarations from the DTD event and cache them by name.

  迭代这些事件的过程中，从DTD事件中提取符号声明并按照名字缓存。

• Even then it will not validate against the standard XHTML DTDs, a very common problem that has much more to do with limitations of DTD than any misstep by CC.

  但它不能针对标準的XHTMLDTD进行验证，这是一个非常常见的问题，其原因更多地与DTD的局限性有关，而不只是由于CC自身的不足。

• Often, it is easiest to work by copying an existing DTD and adding or removing topics or domains.

  通常，通过复制现有的DTD并且添加或者除去主题或域，实现起来最方便。

• Whenever the predicted symbol is unique, there is no need to encode it as the decoder generates the same model from the DTD and thus can generate the unique expected symbol.

  只要预测到符号是独特的，就不需要对其进行编码，因为解码器从DTD生成相同的模型，从而可以生成独特的预期符号。

• If repeated validation is required, then you should cache and store the DTD locally so that remote changes don't affect it.

  如果需要重复进行有效性验证，那么应该在本地缓存并存储dtd，这样，远程更改就不会影响它。

• Most elements in the topic DTD contain a set of universal attributes that enable the elements to be used as selectors, filters, content referencing infrastructure, and multi-language support.

  主题DTD中的多数元素都包含一组统一的属性，使元素可以用作选择器、过滤器、内容引用基础设施和多语言支持。

• This DTD holds the frameset definitions.

  这个DTD保存框架集定义。

• The best-known example is probably SOAP, which disallows processing instructions, document type declarations and any internal DTD subset.

  最知名的例子可能是SOAP。它不允许处理指令、文档类型声明和任何内部DTD子集。

• If the XMLVALIDATE is called without any schema specification, either the internal schema specification is used, or the DTD specification is used in its absence.

  如果XMLVALIDATE在没有任何模式规范的情况下被调用，那么就使用内部模式规范或者是DTD规范(如果没有内部规范)。

• An attacker could also exponentially build up entity references purely in the internal DTD subset so that a small input document produces a large quantity of text.

  攻击者也可以根据指数只在内部dtd子集中有规律地建立实体引用，这样，就会使小的输入文档制造出大量的文本。

• Nonetheless, several important aspects of an SQL query can and should be represented in an XML DTD beyond simply row/column positions.

  虽然如此，SQL查询的一些重要方面可以而且也应该在简单的行／列位置以外以XMLDTD表示。

• The problem was solved by implementing a strategy to flatten and simplify a complex DTD without losing information.

  我们已通过在不丢失信息的前提下简化复杂的DTD策略使得问题得到解决。

• DTD publishing is a direct invitation to use XSLT to achieve compatibility among heterogeneous systems.

  DTD发布是对使用XSLT以达到异类系统兼容性的一个直接要求。

• The attribute lists within the topic DTD reflect this design philosophy.

  主题DTD中的属性列表反映了这种设计思想。

• The biggest problem with this was that a naive processor is likely to load that DTD URL, which might be an unwanted network operation.

  这样做的最大问题是新型的处理器很可能加载此DTDURL，而这可能是一种不必要的网络操作。

• Although those nested initialization items obey the details of the specified DTD validity rules, they are rather cumbersome.

  尽管那些嵌套的初始化项遵从指定的DTD有效性规则的详细信息，但它们还是有点麻烦。

• If the schema location or the external DTD cannot be accessed, the parser issues an error message.

  如果访问不了模式位置或外部DTD，解析器就会发出错误消息。

• By combining the two kinds of entities, the shell DTD allows the specialized content elements to be used in the same contexts as the base element.

  通过结合这两种实体，外壳DTD允许将专门化的内容元素作为基本元素在相同的上下文中使用。

• Each information type is defined in its own DTD module, which defines only the new elements for that type.

  每个信息类型都用它自己DTD模块定义，这个模块仅定义那种类型的新元素。