United States general who supervised the invasion of Normandy and the defeat of Nazi Germany; 34th President of the United States (1890-1961)

On 6 June 1944(D-Day), Allied forces under the command of US General Dwight Eisenhower invaded northern France by means of beach landings in Normandy.

一九四四年六月六日（进攻开始日），盟军在美国德怀特．艾森豪威尔将军指挥下，登陆诺曼底海滨，进攻法国北方。

Dwight Eisenhower said, 「planning is everything, the plan is nothing.」 I didn't know what he meant until recently.

艾森豪·威尔(Dwight Eisenhower)曾说过，「规划至关重要，计划本身无足轻重」，直到最近我才明白它的真谛所在。

Back in the mid-1950s, President Dwight Eisenhower actually laid down a sober and methodical timetable for space exploration.

回到1950年代中期，当时德怀特·艾森豪威尔总统实际上为空间探索安排了一个清醒且有条不紊的进度表。

The only other time a president-elect has led the poll since Gallup began asking in 1948 was in 1952 when Dwight Eisenhower topped the list.

自从1948年开始盖洛普民意测验，唯一的另一次同样由总统占据测验之首的是1952年的艾森豪·威尔。

Dwight Eisenhower took advantage of the fears about the Soviet Union to build the interstate-highway system.

艾森豪·威尔利用害怕苏联来建造州际高速公路系统。

The second UNIVAC I was used to predict that Dwight Eisenhower would win the 1952 presidential election, less than an hour after the polls closed.

在投票点关闭后1小时之内，第二台UNIVACI被用于预测d。艾森豪·威尔会赢得1952年总统大选。

States where the outcome of the vote is uncertain. The best example is Missouri, which has voted for every winner in the 20th Century except Dwight Eisenhower in 1956.

选举结果不确定的州，最好的例子是密苏里，除了1956艾森豪·威尔，20世纪的赢家它都选了。

By contrast, Dwight Eisenhower won much praise from the media.

相比之下，艾森豪·威尔总统获得的评价要好得多。

Now, this would reduce the deficit by more than $400 billion over the next decade, and will bring discretionary spending to the lowest share of our economy since Dwight Eisenhower was President.

这将使美国财务赤字正在将来十年减少4000多亿美元，进而使政府可安排的开支所占经济的比例降低到艾森豪威尔总统时期以来的最低程度。

Then President Dwight Eisenhower federalized the troops to protect the students, and they went to school through angry mobs shouting racist epithets.

接着，德怀特。艾森豪威尔下令调动联邦军队来保护学生。学校被咒骂有色人种的人群围住，部队好不容易才穿过人群。

This is Dwight Eisenhower in the farewell address, and he speaks the truth.

这是德怀特·艾森豪威尔在卸任演说中讲的，他说出了真相。