write the letter of who did each thing in the chart above.
写出上面图表中所做的每件事的人物的代表字母。
if then there happens to each thing both what is usual and natural, why shouldst thou complain?
那么如果从每一事物发生的事情都是平常和自然的,你为什么要抱怨呢?
i take each thing as it is.
每件事在我眼里该是什么就是什么。
each thing i understand.
每件事情我都明白。
when you schedule your day, be ultra realistic with how much time each thing you need to get done will take.
当制订你的一天计划时,请对完成每一件事需要花费多少时间保持一个极其客观的态度。
the point to testing each thing separately is to make sure you’re getting accurate results on how each design element on the site is affecting the visitor.
每个测试都是独立的,这样可以确保你在网站的每个设计元素对访客的影响测试的结果都是足够準确的。
try to write tests for each thing it does.
尽量为它所做的每件事编写测试。
「it had never occurred to me before,」 one character says, 「but everything in new york is built upon another thing, nothing is entirely by itself, each thing as strange as the last, and connected.」
「我以前从没想过,」一个角色说道,「但是在纽约的所有事都建立在另一事上,没有独立于本身的事物,每件事都和最后一件事一样奇异,是有关联的。」
and a 「p」 before each thing michael's parents talk about.
在迈克尔的父母谈的每件事前写“”。
now it might be doubted though that this saying yes, even saying yes to, quote: everything, really involves a value monism; that is saying that each thing is good.
这个说“是“可能被怀疑,甚至对:所有也包括价值一元论,就“是“意味着认为所有都好。
you could easily see how much of each thing is there.
你可以知道每种物质各有多少。
and, as you work to resolve each thing that was making your life so terrible you will be well on your way to creating the life you want.
那么,当你努力解决这些让你对生活恐惧的事件的过程中你也在顺利地创造自己想要的生活。
each thing that we do adds a new dimension to our personality.
我们做的每件事都会提升我们的人格魅力。
now take a close look at each thing on the list, and consider: how does this give my life value?
现在仔细看看单子上面的每一项,然后考虑一下:这一些能给我的生活增加什么价值呢?
that is we have to recognize each thing as good.
也就是必须认为所有事是好的。
i define nothing. not beauty, not patriotism. i take each thing as it is, without prior rules about what it should be.
我不定义任何东西,不管是美,还是爱国。每件事在我眼里该是什么就是什么,没有什么优先规则使之应该成为什么。
she was here on earth to grasp the meaning of its wild enchantment, and to call each thing by its right name.
这时她领悟到,她活在世上为的是解开大地非凡的美妙之谜,并叫出所有的事物的名称来。