英汉例句

• each time you take a bite of food, chew at least 30 times before swallowing.

  每一次当你要咬碎食物，在你吞咽之前请至少咀嚼30秒。

• but it is indeed because he loves them with the same passion and each time with his whole self that he must repeat his gift and his profound quest.

  然而，他的确是怀有同样的激情，每次全身心地爱她们，正是因为如此，他必须重复着他的天赋和那种深邃的感情追求。

• you either make up the process as you go along, or perhaps you adapt the process to such a great extent each time that no process is recognizable from one project to the next.

  您要么在进行下去时组成过程，要么也许您每次对过程进行如此大程度的修改，以至于从一个项目到下一个项目的过程是不可辨认的。

• a: we don’t die each time for others either.

  答：我们也不是每一次都为别人而死。

• try to do it each time you catch yourself being hard on yourself so that you do not spend the whole day, week, etc. with this negative thought going through your head.

  试着在每一次你对自己严苛的时候做这样的功课，以便你不用在一整天或整个星期等等带着这些负面的想法过活。

• the mainaxis of the planet「s orbital ellipse shifts each time it goes round the sun.

  这颗星球每围太阳绕行一周，它的椭圆形轨道的中轴就变化一次。

• every/ each time i wash the car it rains.

  每次我擦洗汽车，天总是下雨。

• each time you complete or update an estimate and upon completion of a project, you should document the information that proved pertinent and record lessons learned.

  每一次您完成或者升级一个评估和项目的完成，都应当记录那些相关的信息和得到的经验教训。

• she acted the part more effectively each time she replayed it.

  每重演一次，她表演的效果就更好一些。

• the computer program even saves routes that you ran before, so you can compare each time you run the same route.

  电脑程序甚至可以保存你以前的跑步记录，所以你可以比对相同路线每一次的跑步时间。

• each time you push her away, it sparks tension...

  每次你把她推出去，它的张力就擦出火花来...

• you waited for me after every game and each time i felt bad and apologized to you for wasting your time.

  每次比赛你都在那等我，我感到不好受，并且向你道歉浪费了你的时间。

• and we saw that by plotting how far the drunk was after each time unit.

  我们通过绘图可以看到,每一个时间单元这个酒鬼走出了多远。

• the problem is that each time i do a shoot with them, i come up with new ideas for how i might make them more dynamic or achieve more unusual positions.

  还有就是每一次我拍摄它们的时候，我就会为我怎样把他们拍得更有活力或者如果实现更不同寻常的姿势而涌现新的主意。

• you could, if required, enter all your contacts twice—once for each contact list—and then, each time you have a change, make the change in both lists.

  如果有必要，可能需要输入您的所有联系人两次 —每个通讯录一次 —每次变更联系人时，都需要同时在两个列表中进行更改。

• however, you don」t need to boot the emulator each time you rebuild your application—typically you only need to boot at the start of a session and keep it running.

  无论如何，你不需要每次重新生成你的应用程序的时候都重新启动模拟器，通常情况下你只需要启动一次并让它保持运行即可。

• and each time we did it, we wanted to do it again, and again.

  每做一次，就使我们彼此更加亲密，每做一次，我们都想再来。

• then, i continue to add tests, each time modifying the code by adding new code, changing existing code, and refactoring as i go.

  然后，我继续添加测试，每次通过添加新代码、变更现有代码及重新分解的方式来修改代码。

• you will investigate and evaluate many of them, and each time determine what you should focus on learning, based on the work you are doing at the time.

  您将研究并评估其中的许多内容，并且每次都可以根据您正在完成的工作，以确定您应该重点关注哪些内容。