英汉例句

• ecological suitability study is catching more attention. it will have a wide applied range and expansive enveloping.

  生态适宜度研究正在日益受到人们的重视，其应用的领域和范围也在逐步扩大。

• according to status of circumjacent environment quality, give methods of integrated control, and study ecological suitability after constructing development area.

  根据周边环境质量现状，给出建立综合治理污染措施及手段，并对开发区建设后的生态适宜性进行了研究。

• the main contents of this thesis:(1) it introduces the background and significance in which the city ecological suitability was brought forward;

  本文的主要研究内容包括：（1）介绍城市生态适宜度的提出背景和选题意义，系统阐述与城市生态适宜度评价相关的基础理论。

• this paper makes an approach to the planning of urban land use in a new way, i, e. the analysis of ecological suitability of land use.

  本文探索了一种城市土地利用规划的新方法。即土地利用生态适宜性分析方法。

• this paper evaluates the ecological suitability of waste land in wengfu phosphate mine, guizhou province.

  选取贵州瓮福磷矿废弃土地进行生态适宜性评价。

• according to the ecological suitability assessment of the amount calculated in beijing, the amount of land for construction is small surplus.

  按照建设用地生态适宜量计算方法评价，北京市建设用地的生态适宜量略有盈余。

• the ecological suitability evaluation for tourism is an efficient method and manageable tool for handling the relationship between environment protection and tourism development.

  旅游开发用地生态适宜性评价是协调旅游环境和旅游开发之间关系的有效手段和管理工具。

• assessment of ecological suitability of land development is the necessary foundation for planning of eco-industrial park in areas with complex relief.

  土地开发生态适宜度分析是生态工业区规划的重要基础。

• the author tried to study the technical method of environmental assessment of general land use planning, by the method of landscape pattern change analysis and ecological suitability assessment.

  笔者从生态环境角度出发，尝试通过景观格局变化分析及生态适宜性评价对土地利用总体规划环境影响评价进行了技术性方法的探索。

• it is necessary to optimize the local land use pattern of apple orchard, based on the principles of ecological suitability for the agricultural structure adjustment of the city.

  基于生态适宜性，建立苹果园地单项土地利用优化模式，是栖霞市农业结构调整所需要的。

• on the basis of an ecological suitability analysis and eco-functional zones for the inland and coastal area of xiamen, respectively, a strategic planning of the spatial development c.

  在对厦门城市空间形态现状进行分析，并在厦门市陆域和临近海域生态适宜性分析和生态功能分区的基础上，提出了多中心和走廊发展相协调发展的空间形态战略规划。

• evaluation of the ecological suitability based on the above mentioned criteria has the immediate significance in strategic environmental assessment(sea).

  结果表明：基于上述评价标準的生态适宜性分析能够很好地应用于规划环境影响评价（sea）。