英汉例句

• from macro-management aspect, the viewpoint that economic and social sustainable development should be guaranteed by the control of beneficial result influential coefficient is advanced.

  提出了在宏观管理上通过控制效益影响系数来把握全局，保证经济与社会的可持续发展的观点；

• ecological damage if not effectively checked, will affect survival and multiply of the nation, the crisis of national security, economic and social sustainable development have far-reaching effects.

  生态破坏如果得不到有效遏制，将影响民族的生存和繁衍，危机国家安全，对社会经济的可持续发展产生深远的影响。

• my government attaches great importance to environmental issues, the environment, economic and social sustainable development strategy referred to the development of height.

  我国政府十分重视环境保护问题，把环境、经济和社会的可持续发展提到了发展战略的高度。

• all these will provide positive influence on the economic and social sustainable development of china.

  这将对中国经济社会的可持续发展产生积极的影响。

• therefore, it is significant how to support the economic and social sustainable development by guaranteeing sustainable use of water resources.

  因此，如何保障水资源的可持续利用以支持经济社会的可持续发展意义重大。

• building top-ranking public infrastructures is the fundamental conditions to promote the economic and social sustainable development for china.

  建设一流的公共基础设施，是促进我国经济和社会可持续发展的基础条件。

• the ecological province is the ideal carrier of economic and social sustainable development of our province, is the first important opportunity that our province enters 21st century.

  生态省是我省经济、社会可持续发展的理想载体，是我省进入21世纪的第一个重要机遇。

• drought, water shortage and soil and water losses are major factors to limit economic and social sustainable development in the arid and semi-arid region.

  干旱缺水与水土流失并存是制约干旱半干旱地区经济社会可持续发展的主要限制因子。