片语

Regional economic compensation区域经济补偿

appropriate economic compensation适当经济补偿

right of economic compensation经济求偿权

Labor Economic Compensation劳动经济补偿金

government economic compensation政府经济补偿

economic compensation system经济补偿制度

economic compensation for divorce离婚经济补偿

economic compensation rights经济补偿权

Demanding Economic Compensation要求经济赔偿

financial reimbursement经济赔偿

英汉例句

• the fourth part, it considered perfecting economic compensation system for labor in china.

  第四部分，完善我国劳动经济补偿金制度的思考。

• if the laborers have already performed labor, the unit being dealt with or its financial sponsor shall pay them labor remuneration, economic compensation and damage compensation.

  劳动者已经付出劳动的，该单位或者其出资人应当依照本法有关规定向劳动者支付劳动报酬、经济补偿、赔偿金；

• how should economic compensation be calculated?

  经济补偿如何计算？

• when economic compensation for health damages becomes big enough, as in the tobacco industry, health hazards will be admitted and users are then responsible for their tobacco-related illnesses.

  当因健康损害而经济补偿的问题变得足够大时，烟草业对吸烟对人体健康的危害将不得不承认，并且，不得不为那些因吸烟而患上了与烟草相关的疾病的吸烟者负责。

• agricultural insurance is not only a part of the state「s macro-economic control over agriculture but also an important economic compensation system.

  农业保险是国家对农业进行宏观调控政策的一部分，是一项重要的经济补偿制度。

• article 46 in the case of any of the following circumstances, employers shall make an economic compensation to the workers

  第四十六条 有下列情形之一的，用人单位应当向劳动者支付经济补偿

• it developed from the concept of economic compensation and its nature, then compared breaching payment and compensation.

  从经济补偿金的概念、性质展开，并与违约金和赔偿金进行比较。

• party a should pay economic compensation to party b in accordance with the relevant provisions of this contract when transferring the work.

  甲方依照本合同有关规定应当向劳动者支付经济补偿的，在办结工作交接时支付。

• if, according to the regulations, the unit is obligated to pay economic compensation to laborers before the implementation of this law, the regulation at that time shall prevail.

  本法施行前按照当时有关规定，用人单位应当向劳动者支付经济补偿的，按照当时有关规定执行。

• compared with traditional insurance industry, modern insurance includes not only economic compensation function, but also the fund circulation function and social risk management function .

  与传统保险业相比，现代保险业不仅包括经济补偿功能，还包括资金融通功能和社会风险管理功能。

• the national compensation system of the criminal victims prescribes that the victims or their close relatives, in certain condition, can claim economic compensation from the nation.

  犯罪被害人国家补偿制度是指遭受犯罪侵害的被害人或其近亲属在一定条件下可获得国家提供的经济补偿的法律制度。

• article 47 the economic compensation shall be paid to workers according to the number of years he has worked for the employer by the rate of one month」s salary for each full year he worked.

  第四十七条经济补偿按劳动者在本单位工作的年限，每满一年支付一个月工资的标準向劳动者支付。

• insurance, based on social mutual aid, is an economic compensation system for dispersing risks and compensating losses.

  保险是建立在社会互助基础之上的一种分散危险、消化损失的经济补偿制度。

• only if the service is given proper economic compensation and accurate pricing, it can benefit to safe and economical operation of power system under deregulation.

  在电力市场条件下，只有给发电机的这种服务以正确的价格信号和适当的经济补偿，才能有利于电力系统的安全稳定运行。

• the system of maximum working hours, of minimum protection, of economic compensation and of social security should be applicable to dual labor relations.

  最高工时制度、最低保障制度、经济补偿金以及社会保险的有关规定对双重劳动关系也应该适用。

• the consortium bid is not accepted in the tender. and no economic compensation shall be made to the unsuccessful bidder.

  本招标项目不接受联合体投标。对未中标的投标人不作经济补偿。

• though the amount of economic compensation has risen greatly, it is still very low and there are different standards for emigrants from different areas or with different identities.

  当前尽管移民经济补偿已有较大提高，但依然存在移民补偿费偏低，补偿标準低以及对不同地域和身份的移民补偿标準不同等问题；

• in a stable society, organization of economic compensation effectively the functions of the role of insurance agents.

  在安定社会，组织经济补偿方面有效地发挥了保险代理的职能作用。

• the policy of separate accounting and management for medical and pharmaceutical affairs is to be adopted gradually, and a system of economic compensation is to be standardized.

  分离财会、经营以及药品事务的政策正在逐渐被采纳，经济赔偿系统也应得到规范化。