it is the correct principles and policies of our party and government that have promoted the economic prosperity of china’s vast rural areas.
是党和政府的正确方针和政策,促进了广大农村的经济繁荣。
the skyscraper, a kind of building underpinned by mighty economy, is often labeled by the public and politicians as a token of economic prosperity and social progress.
作为一种以巨大的经济力量为支撑的建筑物,摩天大楼常被民众和政客视为展示经济繁荣、社会进步的标志。
it demonstrated with a wealth of data that economic prosperity is closely correlated with a pro-business environment.
这表明大量的数据显示经济的繁荣与专业的商业环境是紧紧相连的。
we should focus on economic development as our central task, move forward economic, political and cultural development and realize both economic prosperity and overall social progress.
要以经济建设为中心,全面推进经济、政治、文化建设,实现经济发展和社会全面进步。
skyscrapers, which are propped by a powerful economy, are usually regarded by the public and politicians as a symbol of economic prosperity and social progress.
作为一种以巨大的经济力量为支撑的建筑物,摩天大楼常被民众和政客视为展示经济繁荣、社会进步的标志。
indian prime minister singh has urged business leaders to ensure that a share of the nation「s economic prosperity helps india」s poor.
印度总理辛格敦促商界领袖确保经济繁荣的部份成果帮助印度的穷人。
so, paul krugman jumps from blasting savings as a bane to economic prosperity to then suggesting that savings is the only reason why our dependence on chinese financiers is no longer as relevant.
economic prosperity and relatively low interest rates have a direct impact on the value of land and capital costs.
经济的繁荣和相对较低的利率,对土地价值和资本成本有着直接的影响。
but this test score thesis failed to pass muster when japan's economy tanked in 1990, while the u.s. economy in 1991 entered the longest period of economic prosperity in its history.
a kind of architecture supported by tremendous economic power, skyscrapers are often looked on as a sign of economic prosperity and social progress by the public and politicians.
作为一种以巨大的经济力量为支撑的建筑物,摩天大楼常被民众和政客视为展示经济繁荣、社会进步的标志。
these include domestic stability, economic prosperity and enhanced recognition abroad.
这些包括国内稳定、经济繁荣和加强海外认知。
economic prosperity and a relatively low interest rate have a direct influence on the land value and capital cost.