many economists trace the economic slowdown to a credit crunch sparked by a wave of home foreclosures and mortgage defaults in the united states.
许多经济学家认为经济下滑是美国房主丧失房屋赎回权和拖欠银行抵押贷款引发的信贷紧缩所致。
for example, the budget balance is set to deteriorate as the economic slowdown tempers the heady revenue growth of recent years.
例如,经济衰退导致了近几年来迅速增长的税收减少,预算平衡趋向恶化。
no sooner have americans come to terms with their second-quarter economic slowdown than economists have started warning that the news is worse than they first let on.
and while 85 percent of people say that the eurozone crisis has endangered the uk economy, a new report suggests that britain「s economic slowdown predated the recent turmoil.
as to 2008, he says the outlook is uncertain, but he warns the economic slowdown and the credit difficulties in the united states may get worse before getting better.
yet their stars may also fall if a long economic slowdown produces bigger-than-expected losses at conservative banks, too.
但如果长期的经济衰退在保守银行产生比预期更大的损失,也会使他们的星星们陨落。
she says an economic slowdown would also affect her customers and reduce her sales.
她说,经济发展放缓也会影响她的客人,减少她店里的销量。
investors sprinted toward safety wednesday as fears about a global economic slowdown intensified, driving the yen briefly to a 15-year high against the dollar and sending stock prices sharply lower.
not only has inflation picked up, but the recovery from last year」s economic slowdown has also gathered momentum.
不仅仅通胀率有所上升,就连去年减速的经济也开始复苏,并且聚集了上升的势头。
with kazakhstan facing an economic slowdown and galloping inflation, many observers wondered whether parliament might not find more urgent topics to discuss.
哈萨克斯坦正面临着经济衰退和通胀加剧等问题,许多观察员怀疑议会是不是找不到更为迫切的话题加以讨论。
the recession and economic slowdown have reduced buying power and consumers are tightening their belts in many ways, though spending on women’s clothes (and belts) fares slightly better than men’s.