英汉例句

• They decided that they should make greater efforts to develop education so as to train qualified personnel for economic take-off in our village.

  他们决定要花更大气力办教育，为本村的经济腾飞培养人才。

• Hong Kong, for example, promoted its economic take-off by relying mainly on collecting the land「s rental value, enabling it to minimise employment taxes (currently 15 per cent).

  举例而言，香港主要凭借征收土地租税这使其得以最大限度地降低雇佣税目前为15%，从而推动了经济的腾飞。

• They decided to make more effort on education to train qualified people for the economic take-off of the native village.

  他们决定要花更多的力气来办教育，为本村的经济腾飞培养人才。

• The economic take-off can」t achieve without lots of qualified labours.

  要实现国民经济的腾飞，必然离不开大批的高素质的劳动者。

• One is when a country is in an economic take-off phase, that is social transformation phase.

  一是当一个国家处于经济起飞阶段，也就是社会转型阶段。

• Some economists believe that on the African continent there is a huge demand for investment in infrastructure, it is an important condition for economic take-off in Africa.

  一些经济学家认为，非洲大陆在基础设施领域存在巨大投资需求，是非洲经济腾飞的一个重要条件。

• It will play a crucial role in the economic take-off in western China.

  它将在中国西部经济的腾飞起到至关重要的作用。

• In its economic take-off at the same time, a strong and powerful spiritual movement are also being expanded and transformed all cultures.

  在其经济起飞的同时，一个强而有力的属灵运动也正在扩张并转化所有文化。

• It now serves as a golden channel for the economic take-off of Hefei.

  将会成为合肥经济腾飞的最佳黄金通道。