片语

Downturns and economic turmoil衰退与经济动蕩

Economic and political turmoil经济

political and economic turmoil政治和经济动蕩

Social and economic turmoil社会和经济动蕩

The Current Economic Turmoil对于当前经济危机

英汉例句

• people from all walks of life are realizing that a time of economic turmoil offers a great opportunity to reinvent careers.

  各个行业的人们发现一个经济动蕩时期提供了再造事业的绝好机会。

• i first took a course in development economics in 1973, a year of economic turmoil with the arab oil embargo and shortly after the downfall of the bretton woods exchange rate system.

  我第一次学习发展经济学课程是在1973年，那一年由于阿拉伯国家的石油禁运导致经济动蕩，而且布雷顿森林体系刚刚崩溃不久。

• a world in economic turmoil may well be more dangerous, not less so—as the spread of totalitarian ideologies in the 1930s suggests.

  当今世界经济危机蔓延，则很有可能更加危险——上世纪30年代极权主义的意识形态即为佐证。

• but despite the economic turmoil elsewhere, the industry seems justified in its confidence that the smart-phone is finally emerging as a powerful, innovative and lucrative new computing platform.

  但是尽管其他地方的经济状况一片混乱，这个产业似乎能理直气壮的对智能手机最终成为强大的，创新的，有利可图的新计算机平台充满信心。

• brazilian leaders in the 1950s and then again in the 1970s claimed that their country had taken off, only to see it engulfed by economic turmoil both times.

  在20世纪50年代及70年代，巴西领导人曾宣称国家已经开始腾飞，可结果却都是国家沦入经济动乱中不能自拔。

• emerging threats, violent extremism, shifting political conditions, economic turmoil and social transformations are combining to heighten the challenges facing the world's young people.

  新出现的威胁、暴力极端主义、不断变化的政治环境、经济动蕩和社会转型交织在一起，加剧了世界年轻人面临的挑战。

• but the continued economic turmoil in the u.s. triggered by a sharp decline in housing sales, the subprime crisis and rising fuel prices, are expected to keep north american sales flat.

  但美国房屋销售大幅下滑引发的美国经济持续动蕩、次级贷款危机和燃油价格上涨预计将使北美的销量基本持平。

• the message seems to be that war elsewhere and economic turmoil may be the current preoccupations, but america’s future environment will be shaped in asia.

  这似乎传达了这样一种信息：境外战争和经济危机都只是眼前的麻烦而已，美国未来的外交重心将会是亚洲。

• high labour costs, short-sighted management and global economic turmoil forced what was once america’s mightiest firm to seek refuge from its creditors.

  昂贵的劳动力，短视的管理政策，加上全球经济动蕩，使得这家一度是美国最强大的企业也不得不从它的债权人处需求庇护。

• as the deputy prime minister for the economy, ali babacan, also noted this week, turkey cannot remain immune to the economic turmoil in europe.

  当负责管理经济的副总理阿里?巴巴詹（alibabacan）这周也表示，土耳其不能再对欧洲经济动蕩保持免疫状态了。

• given the sizeable weight of indonesia and the rising influence of vietnam, their sound performance amidst economic turmoil has stood in sharp contrast to a decade ago.

  印度尼西亚的地位不断提高，越南的影响力也在日益扩大，这些国家在此次经济动蕩中保持了良好运转，与十年前的窘迫境况不可同日而语。

• of course, there were many causes of the economic turmoil that ripped through our country over the past two years.

  当然，在过去的两年中席卷我们国家的金融风暴的产生有很多原因。

• that has begun to change—and not only because of economic turmoil in the south.

  这一切已经开始改变——不光是因为南方经济动蕩。