Edgar
n. 埃德加(男子名)
2025-10-31 11:04 浏览次数 8
n. 埃德加(男子名)
Edgar Bronfman布朗夫曼
Les Edgar莱斯·埃德加
Edgar Codling名为科德林
Edgar Perez佩雷斯
Edgar BENITEZ贝尼特斯
Edgar Masri麦斯瑞
edgar allan poe埃德加·爱伦·坡(十九世纪美国诗人、小说家和文学评论家)
Edgar Adrian阿德里安
Edgar Xu十月飞血
She, supposing Edgar could not see her, snatched the cloth from my hand, and pinched me, with a prolonged wrench, very spitefully on the arm.
她,以为埃德加看不见她,就从我手里把抹布夺过去,而且使劲狠狠地在我胳膊上拧了一下,拧得很久。
Edgar will not hurt us.
埃德加不会伤害我们的。
No, I am not a spook like those who haunted Edgar Allan Poe; nor am I one of your Hollywood-movie ectoplasms.
不,我不是埃德加?爱伦?坡小说里神出鬼没的幽灵;我也不是你们在好莱坞电影里见到的鬼影。
Later, Catherine talks with Ellen, explaining that Edgar had asked her to marry him and she had accepted.
随后,凯瑟琳跟艾伦谈话,解释说埃德加已经向她求婚并且她也答应了。
One day in August, while Hindley is absent, Edgar comes to visit Catherine.
八月的一天,新德里不在家的时候,埃德加来拜访凯瑟琳。
As they watch the childish behaviour of Edgar and Isabella Linton, the children of the Grange, they are spotted and try to escape.
埃德加和伊莎贝拉是画眉山庄的孩子,当他们窥探这两个人孩子气的举动的时候,被发现了,他们试图逃走。
Edgar returns but, with Cathy very ill, he is more concerned with her than his enemy.
埃德加回来了,但因为妻子病了,他的注意力在她身上而没有过多的关注他的情敌。
The tower’s two bases straddle Edgar Street and then spiral up, joining in the middle before splitting off into two atria.
塔楼的两个基座跨越埃德加街,然后螺旋上升,在中间合二为一,然后再分成两个大厅。
Her family were of a delicate constitution: she and Edgar both lacked the ruddy health that you will generally meet in these parts.
她一家都是体质脆弱的人:她和埃德加都缺乏你在这一带地方常可以见到的健康的血色。
I remember being in the parlour after they had quarrelled, and Edgar being cruelly provoking, and me running into this room desperate.
我记得在他们争吵后我还在客厅里,埃德加狠心地惹我生气,我就拚命跑到这屋里。
It fails when Edgar makes fun of him and they argue.
当埃德加取笑他的时候,他们发生了争执。
Inspired by the trial, Edgar Allan Poe, 1848, incorporated themes of murder and guilt into his fictional writings.
受审判的启发,埃德加·爱伦·坡在1848年将谋杀和罪行的主题编入自己的小说中。
Should the meanest thing alive slap me on the cheek, I「d not only turn the other, but, I」d ask pardon for provoking it; and, as a proof, I「ll go make my peace with Edgar instantly.
即便世上最下贱的东西打我的嘴巴,我不但要转过另一边给他打,还要请他原谅我惹他动手。而且,作为一个保证,我马上就要跟埃德加讲和啦。
Summer was already past its prime, when Edgar reluctantly yielded his assent to their entreaties, and Catherine and I set out on our first ride to join her cousin.
当埃德加勉强答应了他们的恳求时,盛夏差不多过了,凯瑟琳和我头一回骑马出发去见她的表弟。
「That single thought is enough,」 wrote Edgar Allan Poe in 「the imp of the Perverse,」 an essay on unwanted impulses.
「单单一个想法就够了,」埃德加·艾伦·坡在一篇关于这些邪恶念头的小说《反常之魔》中写道。
No mother could have nursed an only child more devotedly than Edgar tended her.
任何一个母亲看护自己的独生子也不能比埃德加照料她更为尽心。
Ellen visits Wuthering Heights with the news that Edgar no longer wants any communication with Isabella or Heathcliff.
艾伦访问呼啸山庄,带来消息说埃德加不想再与伊莎贝拉或希斯·克里夫有任何联系。
When he embraces Isabella one day at the Grange, there is an argument with Edgar which causes Catherine to lock herself in her room and fall ill.
一天他在画眉山庄拥抱了伊莎贝拉,这时他跟埃德加发生了争吵,这场争吵导致凯瑟琳把自己锁在房间里,病倒了。
Edgar sprang to his unbidden guest, blanched with astonishment and rage.
埃德加沖向这位不速之客,脸色因惊愕与愤怒而发白。
And now, though I have dinner to get ready, I」ll steal time to arrange you so that Edgar Linton shall look quite a doll beside you: and that he does.
现在,虽然我需要準备晚餐,但是我还有时间来帮你整理,这样埃德加和你比起来就像个洋娃娃了,而且的确如此。
He disappears without trace and, after three years, Edgar and Catherine are married.
他消失的杳无音信,三年后,埃德加和凯瑟琳结婚了。
Well, if I cannot keep Heathcliff for my friend--if Edgar will be mean and jealous, I'll try to break their hearts by breaking my own.
好吧,如果我不能保留希刺克厉夫作我的朋友——如果埃德加卑鄙而嫉妒,我就要断肠心碎,好让他们也断肠心碎。