英汉例句

• interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the office of shanghai machinery & electric equipment tendering corp.

  有意向的合格投标人可在上海机电设备招标有限公司得到进一步的信息和查阅招标文件。

• sheila bair, its chairman, believes buy-out firms should be considered eligible bidders if they show they can run a bank prudently and are 「good corporate citizens」.

  主席希拉.拜尔相信如果收购者能够证明他们可以审慎地经营银行，并且是好的企业公民的话，就可以考虑被认为是合格的投标人。

• eligible bidders interested may obtain further information from and explore the bidding documents at the office of the tendering agent.

  有意向的合格投标人可从（略）得到进一步的信息和查阅招标文件。

• the (name of purchaser) now invites sealed bids from eligible bidders from member countries of adb for the supply of the goods for the purposes of the project.

  买方名称）现邀adb成员国中合格的投标者就此项目所需货物的供应进行密封投标。

• we now invite eligible bidders to take part in the tendering for the following goods.

  现邀请合格投标人对本次所采购的货物进行投标。

• interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the office of the tendering agent.

  有意向的合格潜在投标人可在招标机构得到进一步的信息和查阅招标文件。

• eligible bidders can get further information and buy bidding document in shanghai machinery & electric equipment tendering corp.

  合格投标人可在上海机电设备招标公司，得到进一步信息和购买招标文件。