the key thing is to emancipate our minds and break away from convention .
我们的人才是有的,关键是要解放思想,打破框框。
to invigorate the old industrial bases, we should emancipate our minds and update our ideas.
要振兴东北老工业基地,必须解放思想,更新观念。
unify ideas and enhance cohesion in the faculty; emancipate our minds and clarify our goals.
统一思想,凝聚人心;转变观念,明确目标。
the strategies to push forward chinese martial arts to become an olympic event should include the following aspects: to emancipate our minds and encourage novelties;
中国武术成为奥运项目的发展策略应把握如下几个方面 :即解放思想 ,大胆创新 ;加强中西方体育文化的沟通与了解 ;
we should emancipate our minds and restore the good social conduct that prevailed for a long time.
我们要解放思想,也要恢复我们长期已有的好的社会风尚。
to develop the real estate market, we should emancipate our minds and rationalize the system .
要促进整个房地产市场快速发展,还需解放思想,理顺体制。
we have a lot of talented people. the key thing is to emancipate our minds and break away from convention.
我们的人才是有的,关键是要解放思想,打破框框。
become overcautious, not daring to emancipate our minds and act freely.
变得谨小慎微,不敢解放思想,不敢放开手脚。
there is only scientific emancipate our minds and accurate assessment of development, the clarification made approaches and development decision-making.
只有科学解放思想,才能準确判断发展形势、理清发展思路、做出发展决策。
in the new era context, morality construction must emancipate our minds with the times.
在新时期背景下.师德建设必须解放思想、与时俱进。