英语释义

• the fraudulent appropriation of funds or property entrusted to your care but actually owned by someone else

片语

fund embezzlement资金占用

combat embezzlement打击贪污

embezzle embezzlement挪用

Embezzlement Auditing工程舞弊

collective embezzlement共同挪用

malversation盗用；贪污；渎职；腐败行为

address embezzlement地址盗用

appropriation拨款；挪用

prevent embezzlement防盗

embezzlement prevention防盗

embezzlement br盗用公款

英汉例句

• when he was dismissed for embezzlement he did not find it easy to get another job.

  当他因为挪用代为保管的财物而被开除的时候,他发现很难再找到工作.

• the crisis for him came on the day when frank was arrested on the embezzlement charge.

  当法兰克以挪用公款罪被捕的一天,他也遭到了厄运.

• he was charged with embezzlement and breach of trust last april; the verdict is due in february, and prosecutors are calling for a six-year jail term.

  去年四月，他因挪用公款和违约而受到指控；判决将在2月份宣布，控方谋求对他判处6年刑期。

• i was reminded of this by a recent report in one of southern guangdong province「s bolder newspapers of an alleged embezzlement case involving the local branch of the postal savings system.

  最近，广东省一家较为大胆的报纸报道了一起涉及当地邮政储蓄分行涉嫌挪用资金的案件，让我注意到这一问题。

• embezzlement is embezzlement if the politicians want to have it」so.

  倘使政客们要这么办,侵吞公款就是侵吞公款.

• i will go out on a limb here, and predict that most of these situations will not involve any embezzlement by management.

  在这里，我要冒险推测一下，这些舞弊中的大部分并不包含管理层侵占公司现金。

• thefts and embezzlement in the distribution chain, including in health care facilities.

  分配链（包括卫生保健设施中）存在盗窃和挪用现象。

• now they are charged with the embezzlement of 350m tonnes of oil and laundering the proceeds through offshore trading companies.

  而现在的案由却是挪用35亿吨石油和利用离岸贸易公司骗取利润。

• back in 1998, jan lastocy was serving time for attempted embezzlement in a michigan prison.

  时间追溯至1998年，简·拉斯特西（janlastocy）因企图挪用公款而被判在密歇根的一处监狱服刑。

• this time mr brancher is accused of alleged embezzlement in the 2005 takeover battle for antonveneta, a bank.

  这次，布兰凯尔再次被起诉，罪状是其在2005年安东维内达银行收购案中曾盗用公款。

• article 383 persons who commit the crime of embezzlement shall be punished respectively in the light of the seriousness of the circumstances and in accordance with the following provisions

  第三百八十三条 对犯贪污罪的，根据情节轻重，分别依照下列规定处罚

• prosecutors allege she went beyond her powers, complicit, they said, in the embezzlement of public funds.

  检控官指控她越权同谋挪用公众资金。

• prospective candidates rack up big debts to bribe voters and political parties. then, they resort to embezzlement in office to pay the debts.

  参选人通过贿赂选民和政党以期获胜，当然这得花不少钱，使他不得不在上任后通过挪用公款来补上参选的资金窟窿。

• he turns thumbs down on things like embezzlement and tax evasion.

  他反对像挪用公款和逃税的事情.

• she was charged with being an accessory to the embezzlement of funds.

  她被指控为这起挪用公款案的从犯。

• a few weeks later, the deputy finance minister, sergei storchak, was arrested on embezzlement charges.

  数周过后，财政副部长谢尔盖?斯托尔恰克（sergeistorchak）因被指控私自挪用公款而被逮捕。

• the judge sent him to prison for embezzlement of funds.

  法官因他盗用公款将其送入监牢。

• the congressional committee of inquiry passed on to the public prosecutor some 13 charges against him, including embezzlement , money laundering and tax evasion. all were subsequently dropped.

  国会调查委员会向检察官提交了针对特谢拉多达13项罪名的诉讼，其中包括挪用公款、洗钱和逃税，但所有诉讼却均遭停止。