instead, the devil gave him a single ember to light his way through the frigid darkness.
相反,魔鬼给了他一个单一的余烬点燃通过寒冷黑暗的路上。
how to load ember data data when app starts?
如何加载数据,当应用程序启动灰烬?
so he was doomed to wander the earth until the end of time, with only a single ember (carried in a hollowed out turnip. ) to warm him and light his way.
所以他就在人间游蕩,直到随着最后一颗灰烬消失的那一刻。
better, so it is said, to sprinkle salt on them or touch them with a hot ember until the disengage and fall off.
更好的办法是在伤口上撒点盐,或者用热余烬烫它们直到它们自行松开掉落。
instead, the devil gave him a single ember to light the frigid darkness.
恶魔给了他一把余火,去照亮寒冷的黑夜。
with darpa's early support a gaggle of companies have emerged, such as dust networks, arch rock and moteiv (from research at berkeley) and ember (based on work at mit).
在国防高级研究项目局(darpa)的早期支持下,一群公司崭露头角,这其中有:尘埃网络(dustnetworks)、拱石(archrock)、摩蒂夫(moteiv,来自伯克利的研究项目)、余烬(ember,基于麻省理工学院的研究工作)。
meanwhile, the sunlike star aged in the normal way, eventually swelling, blowing off its outer layers and collapsing to the white hot ember known as a white dwarf star.
同时,与太阳差不多的恒星以正常的方式衰老,最终膨胀、脱去外层并坍缩成白色热烬,也就是白矮星。
the ember was placed inside a hollowed-out turnip to keep it glowing longer.
在余烬放在里面一镂空的萝卜,以保持发光时间。
all our heavens may have been in a supermarket, 「dragon siu hong, 」 disappeared in the flames, like, the last into a gray ember of fire.
我们的一切也许会在某一天象曾经的超市「天龙兆康」一样消失在火焰中,最后变成灰白的火烬。
the ember was placed inside a hollowed-out turnip to keep it glowing longer.
灰烬是放置进一挖空- 表面的芜菁使它保持白热的比较长的。
the warmness( warmth) of ember is on my face,the surroundings are dark,the startlit sky is above my head.i feel i became an original prodecesor
脸上是余烬的温暖,周围是暗夜,头上是星光闪烁的夜空,我感到自己变成了原始时期的先民。
go to the brazier pictured below. collect a darkflame ember from it.
找到如下图所示的火盆。收集暗焰余烬。