片语

emerging bond market development新兴债券市场发展

emerging-market country新兴市场国家

Emerging g market economy新兴市场经济

Emerging g market新兴市场

Emerging Stock Market股票市场

emerging capital market新兴资本市场

Emerging Securities Market新兴证券市场

英汉例句

• for it put the rub to the automatic us investment view you must be over-weighted in the most dynamic emerging market in the world.

  因为它给了那种不假思索的美国投资观——必须在中国这个新兴市场中最活跃的国家不断增加筹码——当头棒喝。

• the key would be for emerging market governments to protect the savings of their populace by supporting the local currency.

  对于新兴市场政府来说，应对危机的关键是大力支持本国货币，保护本国国民的储蓄。

• and that has been true not just in the united states but in a number of countries, both emerging market and industrial countries.

  这不仅在美国是如此，在许多其它国家也是如此，在新兴市场和工业化发达国家都是这样。

• the historically tight borrowing spreads on emerging market debt have widened somewhat, but modestly in comparison to most every other credit product.

  历史上偏紧的新兴市场债务借贷利差有所扩大，但与大多数其他信贷产品相比幅度不大。

• educated emerging market investors are well aware of the risks associated with their asset allocations in the developing corners of the world, the most apparent of which hinges on politics.

  训练有素的新兴市场投资者都非常清楚他们在世界发展中国家的投资资产配置带有风险，其中最明显的风险在于相关地区的政治局势。

• a kpmg report shows that emerging market companies stepped up acquisition activity into developed markets during the last six months of 2009.

  毕马威(kpmg)的一份报告显示，2009年下半年，新兴市场公司加大了在发达市场开展收购活动的力度。

• these include malaysia, which is regarded as the next emerging market where online travel booking is tipped to boom in the coming years.

  这些市场包括马来西亚，其被认为是下一个新兴市场，该市场的在线旅游预订将在未来几年繁荣发展。

• emerging market bonds have had their best start to the year on record as new issuance has surged and interest rate premiums over us treasuries have narrowed to their lowest since 2008.

  新兴市场债券创下了有记录以来最好的一个开年：新发行债券的数量猛增，对美国国债的利率溢价已收窄至2008年以来的最低点。

• if the credit crunch persists, the risk premium on emerging market debt is likely to rise.

  如果信贷紧缩持续下去，新兴市场债券的风险溢价就可能上升。

• however, in the longer term, brazilian companies may see this as a competitive advantage in terms of differentiating themselves from other emerging market players.

  然而，从长期看，巴西公司会把这看作一次竞争优势，因为这将把他们与其他新兴市场国家区别开来。

• this fee has recently jumped, since the cost to insure the debt of developed countries has increased since the summer of last year, while the cost of insuring emerging market debt has fallen.

  近来这种费用大幅飙升，原因是自去年夏季以来，针对发达国家债务的保险成本有所上升，而针对新兴市场债务的保险成本有所下降。

• our us$/external emerging market debt strategy has the ability to invest tactically to local currencies up to maximum of 10% and the portfolio managers have used this facility since inception.

  我们美元或外债的新兴市场债务战略有能力对当地货币进行战术投资，最高可达到10%，而且投资组合经理从一开始就已经运用这种工具。

• having fine-tuned an unsecured retail lending model for emerging market conditions, home credit is now looking at a venture that could alter the whole profile of the business - by moving into asia.

  对新兴市场条件提供无担保零售贷款模式有很好的经验。捷信集团正寻找一个冒险家，一个能够通过进入到亚洲并能改变整个业务模式的人。

• despite the success of emerging market debt managers in navigating the financial crisis, challenges remain in the post-crisis environment.

  尽管新兴市场国家债务管理者成功地应对了金融危机，但在后危机环境下，挑战依存。

• but external debt burdens have risen in more than half of emerging market economies, and, in many, domestic borrowing has risen dramatically as well.

  但是，一多半新兴市场经济体的外债负担都有所增加，而且在许多国家，内债额也出现大幅增加。