英汉例句

• this paper emphatically analyses the mechanical performance and the test technique of elastomer modified asphalt waterproofing coiled material.

  着重分析「弹性体改性沥青防水卷材」的主要物理力学性能及其检测技术。

• then the author emphatically analyses the direction and mechanism of blasting cracking.

  然后，着重分析了爆破成缝方向和机理，提出了相应的断裂判据。

• in the first chapter, i emphatically analyses the root which the law of people produced. it includes cultural context, thought origin and realistic foundation and so on.

  在第一章中，笔者着重从万民法产生的文化背景和思想来源以及现实基础等方面分析了其产生的根源。

• the paper emphatically analyses the development pattern of water resources and the environmental results. and presents the reasonable ways to sustainable utilization of the water resources.

  本文从合理利用水资源的角度着重分析了吐鲁番地区水资源开发模式及带来的环境问题，并提出了今后水资源持续利用的途径。

• from the point of culture, this part emphatically analyses the reasons, the development and the change of residing.

  论文以文化学的视角，着重对蒙古族居住文化的起因、发展及其变迁进行了分析。

• this paper emphatically analyses the standard and functions of sde, data storage model and map layer management of spatial data, and discusses the theory system of spatial database comprehensively.

  本文对空间数据引擎的标準与功能、空间数据存储模型、图层管理进行了重点分析，对空间数据库技术的理论体系进行了较为全面的论述。

• this article emphatically analyses several main pcr patterns and how they cause juvenile crimes.

  几种主要的偏差亲子关系，是导致未成年人犯罪的不可忽视的基本因素。

• this article briefly introduces the general pre-treatment technological process of bus painting, emphatically analyses the control elements which effect pre-treatment quality.

  简要介绍客车涂装前处理的一般工艺流程，重点分析影响前处理质量的主要控制要素。

• it emphatically analyses carrier synchronization loop and code synchronization loop of hsp50210, and presents its application in software radio system.

  文章介绍了hsp50210的主要性能特点和基本工作原理，重点分析了他的载波同步环及码元同步环。

• this paper reinterprets wan rong ci, and emphatically analyses its tragic meaning from the conflicts between the east and the west culture.

  本文对《婉容词》重新解读，着重分析其中西文化沖突之悲剧意义。

• the author emphatically analyses such impacts on the system effectiveness as user「s psychology, searcher」s psychological factor, retrieval language, thesaurus, and environment.

  侧重分析了用户联机检索心理、检索人员的心理品质、检索语言、词表、环境对该系统效果的影响。

• the paper emphatically analyses the interaction between the wall stress characteristic and coal getting by impact on the longwall face, proposes the work pattern of coal breaking by impact.

  看重分析了长壁采煤工作面煤壁应力特点和沖击劈裂式采煤的相互作用关系，提出了沖击破煤的作业方式。

• emphatically analyses the factor of the distortion forcing, cutting heat, and vibration.

  重点分析了受力变形、受热变形和振动变形对加工精度的影响；

• it emphatically analyses the operating principles and characteristics of dds chip ad9850 and presents the application of ad9850 in digital modulation system.

  着重分析了一种dds芯片ad9850的原理及其在数字调制系统中的应用。

• the third part emphatically analyses the symbiotic relationship among the textbooks, teachers and students in the view of hermeneutics, it is also supported by some examples.

  在第三部分，着重分析了诠释学视野下，教材、教师、学生三者的共生关系，并举实例说明；

• this thesis emphatically analyses the principle of ahp(analytical hierarchy pross). it sets up the model of applying the ahp to the feasibility of the method by example .

  介绍了层次分析法的原理和方法，利用层次分析法实现了因果分析图的定量化，并结合案例说明了该方法的可行性。