英语释义

• act out; represent or perform as if in a play;

  "She reenacted what had happened earlier that day"

• order by virtue of superior authority; decree;

  "The King ordained the persecution and expulsion of the Jews"

  "the legislature enacted this law in 1985"

片语

Enact confidence逐步建立自信

enact law颁布法案

portray描绘；扮演

play演奏；玩耍；上演；参加比赛

Enact policies出台相关政策

Enact Again又表演

enact laws制定法律

英汉例句

• would it be right to enact even more restrictions on smoking in the interest of public health?

  为了公众健康利益，颁布更多的禁烟条款是正确的么？

• as steve hess of moody’s notes, the committee’s failure to enact more sweeping reform cost america an opportunity to remove the shadow over its aaa rating.

  正如穆迪的分析家赫斯所指的那样，委员会未能制定一个更为全面的改革计划以消除其主权信用等级下调的阴霾。

• in a few years, when the bills come due, and congress must enact major spending cuts as well as raise taxes (and not just on the rich), that's when we will see if things have changed.

  几年之内，当那些帐单到期的时候，也就是国会议员们不得不制定法律来削减开支，提高税率的时候，到那时这些可不仅仅是针对富人了。那就是我们看到形势改变的时候了。

• governments should enact imaginative legislation protecting the breastfeeding rights of working women and establishing means for its enforcement in accordance with international labour standards.

  各国政府应当制定富于创造力的法律以保护职业妇女的母乳喂养权利并根据国际劳工标準设立执行方法。

• a president mccain might have also vetoed any sort of stimulus bill, which would have deepened the recession and made it that much harder to enact any environmental legislation.

  总统麦凯恩可能已经否决了任何形式的取决于衰退的刺激法案。刺激法案也会让环境法律条例难以颁布。

• 「we didn’t get back to power in order to enact someone else’s policy, 」 mr shalom said on sunday, in an apparent reference to the defence minister and labour party leader, ehud barak.

  「我们重新掌权并不是为了制定别人的法律。」 沙罗姆周二指出，并且明显指向的是国防部长兼工党领袖巴拉克。

• insgroupsto accomplish this goal we have to not only enact laws to limit pollution, but also take personal responsibility for our own actions.

  为了达到这项目标，我们不仅要制定法律来限制污染，还必须为自己的行为负责。

• they are mulling over legislation to enact elements of the commission’s plan to stabilise the debt over the long haul by curbing entitlements and closing tax loopholes.

  他们正仔细考虑通过立法颁布一项委员会的计划，旨在通过控制政府津贴以及消除税收漏洞的方法稳定长期债务。

• the bill’s principal sponsor, my longtime friend senator chris dodd of connecticut, had worked for years to enact it.

  该法案的主要发起人是我的老朋友——参议员克里斯.多德。多年来，他一直为制定这一法律而努力。

• consequently, the appropriate response is to move quickly to enact a credible, long-term plan for fiscal consolidation.

  因此，正确恰当的反应应该是迅速行动起来，颁布可靠的长期财政整顿计划。

• we’ll enact what’s called the volcker rule to make sure banks protected by a safety net like the fdic can’t engage in risky trades for their own profit.

  我们将制定所谓的「沃尔克法则」来确保银行受到联邦储蓄保险公司等安全网的保护，不能让他们为了自己的利益参与风险交易。

• the propensity for tuxedoed birds to enact something like a gay marriage has since provided a memorable skirmish in the culture wars.

  此后的文化战斗中，用穿礼服的鸟儿来扮演同性婚姻之类的事儿，这种倾向导致了值得纪念的沖突。

• prime minister silvio berlusconi has been seeking to enact measures meant to satisfy his country’s creditors.

  总理贝卢斯科尼一直在寻求制定措施，以满足其国家债权人的要求。

• as a member of the wto, the u.s. remains free to enact any laws it chooses.

  作为世贸组织的成员国，美国可以自由地制定它的法律。

• using the tools to enact process can also ease tool and process adoption and help ensure process improvement as teams learn how to work more effectively both within their team and across teams.

  利用工具来制定过程还可以简化工具和过程的采用，并且帮助确保随着团队学习如何在团队中及跨团队更有效地工作的同时进行过程改进。

• the securities and exchange commission is also expected to enact two reforms.

  证券交易委员会也预期将颁布两项改革。

• he wanted to enact an irresponsible tax cut, largely for the benefit of the wealthiest americans.

  他意图颁布一个主要惠及美国最富有人群的不负责任的减税法案。

• while many states have adopted standards requiring that a certain amount of energy come from renewable sources, congress has yet to enact a nationwide standard.

  虽然许多国家都采用的标準要求一定量的能源来自可再生能源，美国国会尚未制定全国性的标準。

• to formulate animal health standards, enact and promulgate state standards on veterinary drugs, standards for residue limits of veterinary drugs and residue test and organize their implementation.

  组织拟定动物卫生标準，负责制定、发布兽药国家标準、兽药残留限量标準和残留检测标準，并组织实施。

• to enact such a law is to break a higher law that demands fairness and respect for human life.

  颁布这种法令即是违犯了比之更高的法律，后者要求待生命以平等和尊重。

• but the health sector cannot formulate the policies or enact and enforce the legislation that creates a health-promoting environment, an environment that makes healthy choices the easy choices.

  但卫生部门并不能制定政策或颁布和实施旨在创造有益健康环境的法律，而只有创造有益健康的环境，才能便于人们作出健康的选择。

• and next in this order are the institutional practices that enact them.

  以此顺序的下一个是制定目标的制度的实践。

相似词

stage举行；上演；筹划

represent代表；提出异议

out熄灭的；盛开的；面市的；出局的；不能被接受的；过时的；不準确的；打算做……的；被公开的

portray描绘；扮演

act行为；假装；某种行为（或常规等）；法令；判决书；会议记录；（戏剧等的）幕；表演；演出团体

perform执行，机器运转；表演

perform执行，机器运转；表演

transact办理；处理

out熄灭的；盛开的；面市的；出局的；不能被接受的；过时的；不準确的；打算做……的；被公开的

act行为；假装；某种行为（或常规等）；法令；判决书；会议记录；（戏剧等的）幕；表演；演出团体

legislate立法；制定法律

portray描绘；扮演

stage举行；上演；筹划

represent代表；提出异议

enable使能够；使成为可能；授予权利或方法；（计算机）启动

pass通过，经过；沿某方向前进；使达到（某位置）；传递；传球；遗留给；超过；变化；推移；度过；终止；及格；经表决通过（法律等）；允许；宣布；过；排泄；流通；放弃