英汉例句

• the answer has been lurking around in the scientific literature since the 1970's when michael kaplan reported that an enriched environment enhances the number of new neurons.

  其实这个答案一直潜藏在科学文献中，70年代，卡普兰就报道了丰富的环境可以提高神经元的数目。

• objective to explore the effect of early enriched environment intervention on expression of neurofilament protein (nfp) in brain and the neurobehavior of filial rats with brain injury.

  目的观察早期环境干预对宫内感染致脑损伤仔鼠脑组织神经丝蛋白（nfp）的表达及对其神经行为的影响。

• together these data suggest that an enriched environment elicits protection via pathways that prevent a accumulation and enhance its clearance.

  总之，这些数据提示：设施丰富的环境通过防止淀粉聚集、增加其清除的途径来诱导对鼠大脑的保护作用。

• by contrast, the rate of tumor formation in animals living in the enriched environment was significantly delayed, and 15 percent had not developed tumors after nearly three weeks;

  与此相反，在复杂的空间中生活的小白鼠其肿瘤形成速率显着放缓，其中有15%在三周后并没有发展成癌癥。

• dr douglas said: ‘the pigs in the enriched environment were optimistic about new noise and approached.

  道格拉斯博士说：「在良好环境下的猪更加愿意接受新的噪音，」

• that much had been shown many times before: animals raised in an enriched environment remember mazes better.

  先前已经有很多报道，在丰富环境中锻炼过的老鼠对迷宫的记忆力更好。

• half of the pigs were then placed in an enriched environment –more space, straw and toys –while the others were put in a smaller, boring pen.

  一半猪被放在良好的的环境下，有更多空间，稻草和玩具。而另一半猪则被放在狭小又吵闹的空间。

• conclusion:short-term enriched environment remarkably improved the spatial learning capacity of middle-aged female rats.

  目的：探讨短期丰富生存环境对中老年大鼠空间学习能力的作用及性别差异。

• mice housed in the enriched environment had fewer a plaques, smaller plaque size, and reduced amyloid angiopathy compared to mice housed in standard cages.

  关在设施充实笼子中老鼠与关在标準笼中的老鼠相比，淀粉斑更少、斑尺寸更小、类淀粉样血管病变减轻。

• by taking that mouse and either giving it an enriched environment or certain drugs

  通过采取这个鼠标，要么给它一个丰富的环境或某些药物

• they discovered that animals living in the enriched environment had higher levels of a protein called brain-derived neurotrophic factor (bdnf).

  他们发现生活在复杂环境下的小白鼠有一种名叫脑源性神经营养因子（bdnf）的蛋白质水平较高。

• enriched environment stimulation can markedly ameliorate the ability of balance, coordination and learning in intervention group, but the above aspects can′t reach the normal level;

  平衡能力、协调能力、学习能力（或得分）明显增强，但未达到正常化水平；