英语释义

• in an enviable manner;

  "she was enviably fluent in French"

片语

admiringlyad 钦佩地；羡慕地

jealouslyad 尽力地，努力地；嫉妒地

英汉例句

• as a result, while the company has had a truly amazing past and an enviably prosperous present, unless it regains its creative spark, it’s an open question whether it has much of a future.

  微软的过去无疑地令人惊叹，它的现在繁荣得令人羡慕。然而，微软的未来是否光明，这已成为了公开的疑问，除非它能令其创造力再次迸发出火花！

• so far sks’s repayment rates remain enviably high.

  而至今为止sks的还款率仍然保持很高的水平。

• the 23-year-old wag showed off her toned figure and enviably flat stomach in a black bikini while on holiday with son kai in barbados.

  这位23岁的新妈咪在和儿子kai在巴巴多斯岛度假时，身着黑色比基尼，大秀自己健康的肤色和平坦的小腹。

• china, despite your own manifest challenges as a developing country, you are in an enviably strong position.

  中国作为一个发展中国家尽管有你们自己的明显挑战，但你们处在一个令人羡慕的强势地位。

• to socialists everywhere, this was a country that managed enviably to combine high taxes and massive state spending with high living standards and a strong economy.

  对于世界各地的社会学家们来说，瑞典曾把高税收、巨大的政府支出与高生活水平、强健的经济结合起来，令人称羡。

• our marriage life seemed to be enviably happy. but the calm life was more likely to be affected by unpredictable changes.

  这样的婚姻生活被很多人看起来是轻松愉快的遭人嫉妒，但平静的生活往往更容易被毫无準备变化而打破。

• other nations tend to regard britain as enviably orderly and law-abiding, at least compared with many of its more excitable continental neighbours.

  其他国家往往对英国的遵纪守法颇为羡慕，认为英国至少强于它的一些更易沖动的大陆邻邦。

• our marriage life seemed to be enviably happy.

  在别人看来，生活似乎是无懈可击的幸福。

• fast-forward more than two decades and fukuyama, now 58 and the freeman spogli senior fellow at stanford university, has aged enviably little.

  时间推进20年，现年58岁，身为斯坦福大学弗里曼·斯波格利资深研究员的福山并未显老，实在令人羡煞。

• it is not uncommon for east asian societies to enjoy enviably high levels of employment and low rates of crime.

  对于东亚国家来说，取得这些令人羡慕的告诉的发掌和低犯罪率不是不寻常的事情。

• a few enviably lucky people met you here and there in shanghai.

  一些让人嫉妒的幸运儿在上海的这里或那里遇见了你。

• since she started modeling at age 10, amanda seyfried has maintained an enviably long blond mane.

  从10岁开始模特生涯起，阿曼达·塞弗里德就一直拥有一头令人羡慕嫉妒恨的金发。

• around the age of 8, however, children typically become enviably optimistic and delightfully confident and trusting of both themselves and others.

  但是，在约8岁时，孩子通常变得令人企羡地乐观，令人高兴地自信，并且信任自己和他人。