OpenUP will evolve as we learn more about what works, and what does not work, and we invite you all to co-develop OpenUP through the EPF project.
OpenUP将随着我们更多的了解什么工作、什么不工作而不断的发展和完善。 同时,我们邀请所有人通过EPF项目来共同开发OpenUP。
Open source as a part of the EPF project.
开源代码,作为EPF项目的一部分。
As shown in Figure 1, the EPF tool contains full process-authoring and publishing capabilities.
如图1所示,EPF工具包含了完整的过程创造和发布能力。
I contributed the original version of this article to to EPF, and it was then further evolved and improved by the many members of the EPF project.
我将本文的原始版本献给EPF,并得到EPF项目中许多成员的发展和改进。
The EPF project, however, addresses the process integration issue.
然而,EPF项目解决了这个过程集成的问题。
A list of practices and practice details coming from EPF Wiki.
关于操作和操作细节的列表来自EPFWiki。
The EPF effort is underway to describe the Agile form of the Unified Process (UP) 6 that will involve contained and co-located teams to develop business applications.
正在进行的EPF努力描述由统一过程(UnifiedProcess (UP))6形成的敏捷将涉及包含和联合定位团队来开发业务应用程序。
In 2007, EPF will add Wiki technology to make these changes even easier to ensure team ownership of their process.
2007年,EPF将会增加Wiki技术使得这些变化更加容易,从而确保团队对他们过程的所有权。
In the article he explains the background to the EPF and how OpenUP is deployed. He concludes.
在文章中,他介绍了EPF的背景以及OpenUP如何实施的。
A list of practices and practices details coming from the EPF Wiki.
一个操作和操作细节的列表来自EPFWiki。
Since the EPF can enhance anti-lymphocyte serum inhibited T cell rosette formation, therefore, the rosette inhibition test is the classic method of detecting EPF activity.
由于EPF能增强抗淋巴细胞血清抑制T细胞花环的形成,因此,玫瑰花环抑制试验是检测EPF活性的经典方法。
EPF and RUP address this concern by separating a rich reference library of practices from a succinct description of how the team chooses to work in their specific project.
EPF和RUP通过将一个实践丰富的引用库,与这个团队是如何选择到他们特殊项目中工作的简洁描述分离来解决这个问题。
While using the line of the batch has excellent electrical properties of seven EPF materials.
而线的外批使用了具有优异电七性能的EPF材料。
The EPF is a method definition framework.
EPF是一个方法定义框架。
Despite being an Eclipse project, EPF can be used to create process descriptions for any type of development, including J2EE on Eclipse or.net using Microsoft Visual Studio.
尽管只是个Eclipse项目,EPF却可以为任何开发类型来创建过程描述,包括在Eclipse上的J2EE和使用微软VisualStudio的。NET。