英语释义

• stabilization by bringing into equilibrium

片语

balance保持平衡；相称；抵销

trimm平衡

equilibration reaction平衡化反应

layer equilibration层平衡

bilateral equilibration[口腔]

interests equilibration权利平衡

multiple equilibration多重平衡

equilibration system平衡装置

equilibration column前置平衡柱

equilibration solution平衡液

occlusal equilibration咬合平衡

英汉例句

• in order to observe the transport ability of peritoneum to small molecular substances, peritoneal equilibration test (pet) was performed in 52 capd patients.

  对52例腹膜透析患者进行腹膜平衡试验（pet），判断腹膜对小分子物质的转运能力。

• if the container is unopened, it may be used directly for molding after 3 hours of equilibration to shop floor temperature.

  如果材料是在密闭容器中储存，那么经过3小时温度平衡即可直接使用。

• mental derangement is different from it which is not in mental health, and it is not in equilibrium status appeared in equilibration process necessarily.

  心理不健康不同于心理障碍，它是平衡化过程中必然出现的不平衡态。

• if two or more containers are manifolded , the vent valves should also be connected together to ensure pressure equilibration between all the containers.

  如果把两个或更多容器并联在一起，排气阀也应该连接在一起，以确保所有容器之间的压力平衡。

• remember that early peaks will be more influenced by poor equilibration than later ones. determine if the variation in retention time is acceptable (generally, less than 0.05 min).

  注意，早出来的峰比晚出来的更会受到平衡不足的影响。计算看看保留时间变化是否可以接受（通常少于0.05分钟）。

• the systematic variation of deduced isotope yields ratios with different reaction systems is used to detemine the n/z degree of freedom equilibration of the system achieved.

  由单举数据推出同位素产额比随靶质量变化的系统性，讨论了n/z自由度的平衡。

• the results show that the hydrochemical transference can be divided into leaching stage, adsorption stage and equilibration stage.

  试验结果表明，其水化学迁移过程可分为淋溶阶段、吸附阶段和平衡阶段；

• it is shown that, the method of truncated spectral model clealy exhibits great excellence for establishment of the multiple equilibration phenomenon in the atmosphere.

  看出，截谱模式方法的最大成功之处在于揭示了大气中多重平衡现象。利用此法可将模式方程转化为耦合常微分方程组。

• return oil is equally divided, and uniform crankcase pressure and oil level are purposely kept in equilibration parallel system.

  油气平衡式并联技术平均分配回油，并强调气压和油位的平衡。

• if the variation is acceptable and you would like a shorter total cycle time, then reduce the equilibration time, perhaps to 10 min, and repeat the experiment.

  如果变化可以接受而且你就希望缩短分析的总时间，那就可以减少平衡时间，比如10分钟，再重复试验。

• piaget views intellectual development as a continuous equilibration of prior knowledge and present knowledge through the processes of assimilation and accommodation.

  皮亚杰把心灵的发展看作是已有知识和当前经验不断达到平衡的过程，伴随这一过程的是同化与顺应。

• among the 6 cryopreservation methods, step equilibration with 1.6m pg andprogrammal cooling achieved the highest fertilization rate(36.4%)and cleavage rate(13.5%).

  在6种冷冻方法中，1．6m丙二醇分步平衡、程序冷冻效果最好，受精率和卵裂率分别达36．4％和13．5％。

• thus, the observed regioselectivity is a kinetic selectivity and not simply the result of equilibration to the more stable linear product.

  因此，观察到的区域选择性是一个动力学的选择性，而不是简单的平衡到较稳定的线性产品的结果。

• equilibration is then carried out in a separate chamber and the vapour phase is carried onto the column, taking the precautions necessary to avoid any changes in the equilibrium.

  在隔离箱中实现平衡，气相被携带进入色谱柱，必要的注意，避免平衡发生变化。

• the lymphatic system is essential for proper fluid equilibration within the body, and most importantly for adequate defense against infections.

  淋巴系统是必要的适当平衡液在体内，抗感染和最重要的是充分辩护。

• the adsorption and desorption behaviors of s-metolachlor in three different soils were investigated using the batch equilibration method.

  采用平衡振蕩法研究了精异丙甲草胺在粘壤土、粘土及砂壤土中的吸附和解吸附行为。

• the capillary pressure versus saturation relationship appears to be linear on the dual logarithmic coordinate diagram. however, the equilibration time has been decreased greatly.

  在双对数坐标图上，毛细管压力与含水饱和度呈线性关系，但平衡时间大大缩短。

• the adsorption of activated carbon was better than zeolite through the comparison of equilibrium adsorption capacity, breakthrough time and equilibration time.

  综合平衡吸附量、穿透时间和平衡时间三个指标进行比较，活性炭的吸附性能要优于分子筛。

• the paper described the theory of static headspace gas chromatography , including multiple phase equilibration method, various gas-liquid phase ratio method and standard adding method.

  系统讨论了静态顶空气相色谱的原理，包括多次相平衡法、改变相比法和标準加入定量法。

• more recently, thinking has been linked to an equilibration system or a computer (information processing approach).

  最近，思维已链接到平衡系统或一台计算机。

• i don't see any need to separately validate that the equilibration conditions are satisfactory.

  我不认为需要另外做试验来认证平衡时间是理想的。

• the toxicity of solution edt mainly resulted from ethylene glycol, and related to the concentration of ethylene glycol and equilibration time.

  edt玻璃化溶液的毒性来自于乙二醇，并随着乙二醇浓度的增加和平衡时间的延长而增加。

• because fat is poorly perfused, equilibration time is long, especially if the drug has a high affinity for fat.

  由于脂肪组织的血液灌注差，达到平衡状态所需的时间也长，特别是那些脂肪亲和力高的药物。