英汉例句

• By using the Quasi-Birth-Death process and the matrix geometric solution, we obtain the equilibrium conditions of the system and the steady-state probability distribution.

  利用拟生灭过程与矩阵几何解的方法求出了系统的稳态平衡条件和稳态概率分布。

• A mathematical model of equilibrium conditions of coastal slope and sea bottom under wave action is developed.

  提出波浪作用下岸坡和海底动态和静态平衡条件的数学模型。

• The thermo equilibrium conditions of thrust magnetic bearing with solid magnet are analyzed and the improved quantitative calculation rules are brought forward.

  对实心磁铁推力磁轴承热平衡条件进行了分析，提出了改进的轴承温度场估算方法。

• There are various configurations of intermediate expenditures in the financial market and the equilibrium conditions are different.

  金融市场上的中间费用具有不同形态，由此在形成均衡时需满足不同条件。

• The method is based on the equilibrium conditions of frictional moment and loading moment between the connected parts.

  它是根据被联接件间的摩擦力矩和工作力矩的平衡条件计算预紧力的。

• The characteristic equations are established by using the boundary conditions, continuous conditions of the displacements and equilibrium conditions of the shearing force and moment in each region.

  利用边界条件、区间位移连续性条件和弯矩剪力平衡条件建立了反分析的特征方程序。

• Under local thermodynamic equilibrium conditions (LTE), the Super-transition-arrays (STA) model is used to analyse spectrum of the Au plasmas.

  在局域热动平衡条件下，采用超跃迁阵模型分析热密金等离子体的光谱。

• The method characterizes the discontinuity of transverse shearing strains between layers and fulfills the equilibrium conditions of stresses between layers.

  其特点是反映了层合板间剪应变跳跃式变化这一实际情况，满足层间剪应力平衡条件。

• If the spray water is recirculated until equilibrium conditions exist.

  如果喷淋水不断循环直到稳定状态。

• In this paper, a decision model to solve the project evaluation and selection problems with equilibrium conditions under fuzzy environments is presented.

  文章给出在模糊环境下求解带有平衡条件的投资项目评估与选择问题的数学模型。

• Under local thermodynamic equilibrium conditions (LTE), the simplified STA model is used to analyze the spectrum of the hot and dense Hf plasmas.

  在局域热动平衡条件下，采用简化后的超跃迁阵模型分析热密铪等离子体的光谱。

• According to the equilibrium conditions of forces acting on a soil element, the problem for non-linear distribution of earth pressure of cohesive backfill is studied.

  本文根据作用在土单元体上力的平衡条件，研究了粘性土的土压力非线性分布问题。

• The phase equilibrium conditions of methane hydrate is studied in a spherical high-pressure vessel.

  在球形高压釜内进行了甲烷水合物的相平衡条件实验。

• The equilibrium conditions of detecting residual solvent by headspace analysis was studied on the basis of detecting residual solvent of edible vegetable oil using headspace gas chromatography.

  在顶空气相色谱法测定食用植物油中的残留溶剂的基础上，对残留溶剂顶空分析的平衡条件进行研究。