ESB products that offer more than one prebuilt mediation pattern provide a mediation framework that supports creation of mediation flows through the composition of mediation patterns.
提供多个预构建中介模式的ESB产品提供了一个中介框架,此框架支持通过组合中介模式来创建中介流。
However, the ESB integration patterns and concepts apply to ESBs implemented with any product.
然而,这些ESB集成模式和概念也适用于使用任何产品实现的ESB。
This is by design, because we assume that neither the service consumer nor the service provider need any knowledge of the ESB that exists between them.
设计就是这样的,因为我们假定服务使用者和服务提供者都不需要了解其间存在的ESB的任何信息。
While the most important role of the ESB is providing a connectivity framework, it also provides suitable service levels and manageability as required by modern it.
虽然esb最重要的任务是提供连接框架,但它也提供现代IT所需要的合适的服务级别和可管理性。
The ESB provides an infrastructure for an SOA consistent with the needs of the enterprise, to provide suitable service levels and manageability, and to operate in a heterogeneous environment.
ESB为SOA提供与企业需要保持一致的基础架构,从而提供合适的服务级别和可管理性、以及异构环境中的操作。
One or more steps can be forms of transformation that are part of the standard capabilities of a particular ESB product.
一个或多个步骤可以是转换的形式,这些转换是特定esb产品的标準功能的组成部分。
Each division secures its own ESB and regulates access to its services.
每个部门保护自己的ESB并控制对其服务的访问。
For each business model, we suggest a matching ESB pattern and analyze its special considerations and tradeoffs.
对于每种业务模型,我们都提出一个匹配的ESB模式并分析其特殊注意事项和折衷。
Another significant aspect of the ESB architectural pattern is its emphasis on message - and event-oriented communication between components.
ESB体系结构模式的另一个重要方面就是其强调组件间面向消息和面向事件的通信。
This paper showed you the general characteristics and philosophy behind the Enterprise Service Bus architectural pattern and how an ESB fits into an integration architecture.
本文说明了企业服务总线体系结构模式的一般特征和原理,并讲解了ESB如何适应集成体系结构。
In subsequent articles, we will dive deeper into each feature and demonstrate how that feature contributes to a complete ESB scenario.
在接下来的文章中,我们将会深入研究每一种特性并且演示那种特性怎样有助于完成ESB场景。
Many organizations might in this way have progressed further with ESB or SOA adoption than might be immediately apparent.
许多组织在ESB或SOA的进程中,可能使用的是这种方式而不是直接了当的方式。
This includes consuming components that are used only in one solution, the ESB that exposes virtual services, and the provider components themselves.
这包括使用仅在一个解决方案中使用的组件,公开虚拟服务的ESB,以及提供者组件本身。
The detailed ESB design and configuration trigger another set of issues.
详细的ESB设计和配置又引起另一类问题。
This ends my series explaining how to make best use of an ESB from an architectural point of view.
本系列到此结束。 在这个系列中,说明了如何从体系结构的观点上最好地使用ESB。
SOA and ESB are not new ideas, but rather the latest version of evolving practices for encapsulating and integrating application functionality.
SOA和ESB并不是新的概念,而是从封装和集成应用程序功能的实践发展而来的最新版本。