英语释义

• a written agreement (or property or money) delivered to a third party or put in trust by one party to a contract to be returned after fulfillment of some condition

片语

billed escrow[经]

Escrow Accounts管帐户

escrow deposit代理存款

in escrow根据协议由第三者暂为保管

Escrow Fees托管费

escrow account条件交付帐户；第三者保管帐户；口袋帐户

escrow company过户公证公司

Escrow Services契保服务

Escrow Passwords第三方保管的密码

Escrow Box履约保证

Closing Escrow定约

英汉例句

• that deposit gets placed in a third-party escrow account, to prevent either party from pulling out until the deal has either gone through or officially been canceled.

  定金由第三方代管账户保管，以预防有一方在交易正式取消或者生效前取出。

• lawyers at the white house and for bp have been negotiating for days about an escrow account.

  白宫的律师应经和英国就建立代管帐户事宜谈判数日。

• why not resume oil exports from the east, paying into an international escrow account to buy humanitarian supplies? this notion got a bad name with the embargo of iraq.

  为什么不恢复东部的石油出口，通过国际代管帐户进行支付，并用这些资金购买人道主义物资？

• it may be a smart choice to opt out of having an escrow account on your home loan because it「s non-interest-bearing.

  在房屋贷款中选择一个托管账户或许是一个明智的选择，因为这是无息租借。

• the buyer enters into an agreement of trust with the escrow company.

  购买者和第三方担保公司达成一个信任协议。

• consider a house purchase and the relationships with the escrow company.

  考虑一个买房者以及他和第三方担保（escrow）公司的关系。

• that sale will provide money for the escrow fund from which damages will be paid.

  该出售将提供代管基金，以支付损害赔偿的钱。

• the bank has already paid the money into an escrow account.

  银行已经将支付款打到了escrow的账户中了。

• his arrest, first in canada and then in the u.s., led partners at his eponymous dreier llc law firm to discover tens of millions of client funds missing from escrow accounts.

  他被捕之后。首先在加拿大，然后在美国，其合伙人发现在以其名字命名的「德雷尔法律事务」（dreierllclawfirm）中有数以千万计的第三方托管账户资金失蹤。

• dreier, according to court documents, was the only person at the 238-lawyer firm to have authority over those escrow accounts.

  法庭的材料表明，在这家总共有238名律师的事务所中，只有德雷尔一人经手那些第三方托管账户。

• mr obama decided to 「inform」 bp that it must put adequate funds to meet all compensation claims into an escrow account beyond its control, although he has no authority to do so.

  尽管他的确没有权利那样做,但奥巴马先生还是下决心「通知」：bp必须拿出足够的资金放进一个它无力管控的第三方代管账户那里以满足所有的赔偿索求。

• under most of the agreements, the earnings from exports of natural resources are deposited directly into escrow accounts and their value is assessed at that moment, not fixed in advanced.

  按照大多数的中非协议，自然资源的出口收益直接进入托管账户，这时再进行估价，而非事先定价。

• mortgage interest, closing costs, property taxes, escrow accounts: if you don」t know how to navigate it, home-buying can seem like a wild, perilous pastime.

  抵押利息，房地产买卖手续费，房产税，代管账户：如果你不知如何操作，置业公司将会疯狂的「宰」你一把。

• so i proposed that the pirate party platform require proprietary software「s source code to be put in escrow when the binaries are released.

  所以我建议海盗党的纲领规定在专有软件二进制代码发布的时候托管专有软件的源代码，放在一个有附件的契约里。

• why not resume oil exports from the east, paying into an international escrow account to buy humanitarian supplies?

  利比亚为什么不能在东部继续石油出口业，然后用那些支付与国际托管账户的钱购买人道物资呢？

• the car seller agreed to escrow the sum of $2 000 with her attorney.

  售车人同意将2000美元暂交其代理人保管。

• i」d prefer the escrow solution, but any of these methods would avoid a prejudicial effect specifically against free software. there may be other solutions that would also do the job.

  我宁愿看到契约解决方案，但所有的这些方案都避免了特别是对自由软件的有害影响，也许也会有其他解决方案来完成。

相似词

security安全的；保安的；保密的