英汉例句

• All our ESL students went to the Animal Zoo.

  所有我们的语言学生都去了动物园。

• ESL students will take the test only when they have reached this level in their language studies.

  ESL学生(此语言不是第一语言的学生)的测试仅是考核他们通过语言学习，是否达到相应的水平。

• The ESL students are frequently frustrated with the problem that they can get the literal meaning of words , but they cannot interpret the interactive purpose of the speaker in the utterance.

  「 知其一， 不知其二，」常是影响学生正确理解会话含义的问题。在听力教学过程中，学生常常能听得清字面内容，而不理解话语的真正意图。

• Literature study is employed to research the background of ESL students studying in overseas host countries and make a theoretical preparation.

  文学研究中被用来研究ESL学生在海外东道国留学的背景，并作出理论準备。

• ESL students and curious native speakers can search this dictionary to find idioms like 「part and parcel,」 or 「gnaw your vitals.」

  Dictionary ofEnglish Idiomand Idiomatic Expressions：非英语母语和好奇的地道说英语的人在这个站点搜索像「partandparcel」或者「gnawyourvitals」这样的成语。

• Like all demagogues, Li correctly identified a problem plaguing most ESL students in China.

  像所有煽动家一样，李阳正确地找到了正困扰着中国学生学英语的问题。

• We would never allow this of ESL students in our home countries. Why do so many foreign teachers use a different standard for Chinese students?

  我们外教在国内不会允许对外英语的学生用这样的名字，那为什么那么多外教在中国用不同标準？

• The findings indicate that Chinese ESL students possess some certain perceptions about language distance because of their certain cultural background, which can influence their English learning.

  结果表明，中国学生因其特定文化背景的关系，在英语学习的过程中产生的某些特定的心理感受会对英语学习有所影响。

• So even though the natural order is listening, speaking, reading, then writing, the order for ESL students is reading, listening, speaking, then writing.

  所以即使自然的秩序是听、说、读，然后写作，但是ESL L学生的顺序是阅读、听力、然后写。

• This study mainly examines the education adjustment and adaptation of ESL students studying overseas, taking 55 ESL students studying in a university in UK as the research objects.

  本研究主要探讨了教育的调整和ESL学生留学海外的适应，同时55ESL学生在英国一所大学为研究对象学习。

• Many ESL students know more grammar than native speakers.

  许多ESL学生知道的语法只是要比本国人更多。