英汉例句

• However, the simple things like being able to spend time at Isle Esme with Edward without him having to fear for my life, is the best feeling… ever.

  可无论哪个都没能超过这件小事带给我的最最美妙的感受——爱德华在艾斯梅岛和我享受时光时不必再担心伤到我了！

• Esme and Carlisle are also married, again, just the one time.

  埃斯梅和卡莱尔也结婚了，同样，也只有一次。

• You know Carlisle had his father, and that Edward and Esme and Alice all had no one, really.

  你知道卡莱尔当时父亲还在，爱德华、埃斯梅和爱丽丝他们就一个都没有了，真的。

• Esme was at my side in half a heartbeat, swinging me up easily into her arms, and dashing up the stairs before I could gasp in shock.

  只是心跳半拍的瞬间，艾思梅就已经站到了我身旁。她轻轻松松地把我抱在怀里，跃上了楼梯，我甚至来不及因为震惊而大口大口地喘气。

• But they are entirely committed to each other, so that「s hardly superficial... Esme and Carlisle have the most spiritual relationship, for lack of a better word.

  可他们又是彻彻底底地忠于对方，从这一点上说又决不是肤浅……埃斯梅和卡莱尔有着「最心灵」的关系，原谅我找不到更合适的词来形容。

• Esme was already moving; her hand touched an inconspicuous keypad on the wall, and with a groan, huge metal shutters began sealing up the glass wall.

  艾思梅已经行动了起来，她的手按上墻上的一个隐藏着的按钮，然后，只听一声轻响，巨大的金属百叶窗开始降下来封闭住了玻璃墻。

• Hopefully that gives you some insight into how quickly and easily Esme and Carlisle」s relationship formed.

  希望那会帮助你了解到埃斯梅和卡莱尔这段关系的形成是多么得迅速和理所当然。

• By the third week of class, even with her head start, Esme was again behind half the class.

  到课程的第三周，恰好开始头部训炼，艾思慕又落后至班上的中等成绩。

• Rosalie stalked out the front door without another glance in my direction, but Esme touched my cheek as she passed.

  罗莎莉昂首阔步地朝前门走去，看也不看我的方向。但在她走过我身旁的时候，艾思梅轻轻抚摩了我的脸庞。

• To understand how Carlisle and Esme fell in love, you have to know Esme「s story.

  想知道卡莱尔和埃斯梅是怎样相爱的，你们就必须了解埃斯梅的故事。

• Nessie, Edward, Jacob, Alice, Rosalie, Emmett, Esme and Sue are there already. I came home for a few hours to gather myself... the smell of blood in the hospital became hard for me to handle.

  尼斯、爱德华、雅各布、爱丽丝、罗莎莉、艾美特、艾斯梅和苏都已经在那儿了，我为了是自己保持清醒中途回家——医院里血液的味道对我来说真的很难应付。

• And one of the many things I had not known about Esme was that she was a conservatory student, and that her specialty was voice.

  在许多我不知道的、有关艾思慕的事情当中，就有一件是：她是一名音乐学校的学生，是声乐专业的学生。

• I」ll be fine. Is Esme with Charlie?

  我很好。艾思梅正和查理一起吗？