Very soon, it will be the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the United States.
我们即将迎来中美建交30周年。
The year 2009 marks the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the DPRK.
今年是中朝建交60周年。
「Poland has always pursued the one-China policy since the establishment of diplomatic relations between the two countries more than 60 years ago, and this position will not change,」 said Sikorski.
两国建交60多年来,波兰始终奉行一个中国政策,这一立场不会改变。
The two ministers agreed to bring their countries「 bilateral ties to a new level by taking the opportunity of the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Cuba.
双方同意,以共同庆祝今年两国建交50周年为契机,推动两国关系迈上新台阶。
We will soon celebrate the 60th anniversary for the establishment of diplomatic relations between the two countries.
我们即将迎来两国建交60周年。
She said that this year is the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the Philippines.
她说,今年是菲中建交30周年。
The establishment of diplomatic relations between China and Britain is the most important event in this period .
中英建交正是发生在这一时期内的重要事件。
President Musharraf」s visit to China will also unveil a series of commemorating activities marking the 55th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries.
穆沙拉夫总统此次访问也将为两国庆祝中巴建交55周年的一系列活动揭开序幕。